All over the place

Zoals jullie misschien wel kunnen begrijpen gaat het hier een beetje op en neer. Drukke tijden met veel geregel en rustige tijden waarop je lekker in kan storten.
Zo gaat het met het breien ook. Schreef ik een paar dagen geleden nog enthousiast over de ColourMart Spring Contest 2011 en mijn Lerwick Lace, hij ligt nu al dagen in een stil hoekje. Ik heb het middenpaneel al wel afgekregen, en ben al begonnen met de 2e rand... tot ik afgeleid werd.

As you might be able to understand, things are going up and down in our house. Busy times with lots of appointments, telephonecalls, arrangements and stuff, and quieter times where you can crash.
That how it's going with the knitting too. Did I write about the ColourMart Spring Contest a few days ago, and my Lerwick Lace shawl? It's in a lonely corner of the couch right now for days. I did finish the centerpanel already (extra lacy) and started the second edging.. that is untill I got distracted.
Zo heb ik dit garen speciaal laten verven. Ik zag het op Etsy maar het was in sokkengewicht. Dus overleg gepleegd met de shop-owner en ze heeft het voor mij op kantgewicht geverfd. In het echt is het nog iets meer olijfkleurig. Samen 1 streng van ruim 1200 meter.
I had this yarn specially dyed for myself. I had spotted it on Etsy, but it was in fingering. So convo-ed with the shopowner and she dyed it for me in laceweight. In reality it is a bit more olive coloured. Together they make a 1300 y skein.
Vorig jaar heb ik het ontwerp gemaakt; Little Apples. En wonder boven wonder; mensen vinden het leuk en er is zelfs al iemand die er 2 gebreid heeft! Ik had op de Breidag van haar en haar een prachtige bol écht Estlands garen gekregen; ideaal voor een echt estlands patroon en een mogelijkheid om mijn eigen ontwerp te promoten. Dus ook meteen maar begonnen.
Last year I made a design; Little Apples. And low and behold, people like it and there is even someone who has already knitted 2 shawls with my design. On the Breidag I was gifted a ball by her and her of original Estonian yarn, perfect for a original estonian pattern and a chance to promote my own design.
Van de week zag ik op Ravelry dat ik deze shawl nog niet in hibernation had gezet, en ik vroeg mezelf af waarom niet. Ik had er al heel lang niet aan gewerkt. Zo als hier boven zag het er vorige week nog uit, hier onder zoals het er gister uit zag. Het is de Spring Shawl, ik heb dus nog een héle lange weg te gaan.

Last week on Ravelry, I noticed I hadn't put this shawl in Hibernation yet. I was wondering why because I hadn't worked on it for a long time. The picture above is how it looked last week, and picture below is how it looks now. It is the Spring Shawl so I still have a lóng way to go.
Er staan ook nog een paar opdrachten aan te komen, een paar lange dagen met Chris in het ziekenhuis; dus geen idee hoe dit verder gaat.
Of is dit nu wat ze noemen 'wild breien' ....

I also have a few commissions coming in, a couple of long days with Chris in the hospital, so I have no idea how this will continue.
Or.. is this what they mean by 'wild knitting'...

Done (af)

De sjaal uit het vorige bericht is af. Helaas kan ik er (nog) niets over zeggen. Ook geen foto's.

Mijn ouders gingen een weekje weg en kwamen langs Breukelen. Daar hebben ze voor mij via deze site een paspop meegenomen, die zal de komende tijd veelvuldig te zien zijn op Ravelry en op mijn website met sjaals die hier nog liggen en sjaals die nog gemaakt gaan worden. Ook nog geen foto, de hoes zit in de was.

The shawl from the previous blogpost is done. But I'm afraid I can't show you anything about it. Sorry.
My parents went on a little trip through Holland and picked up a torso/buste for me on their way. No pictures of that either, the 'coat' is being washed.. It will be shown soon on Ravelry.

Dus... wat is dat groene dan? Nou, dat is een hele mooie fijne sjaal van Heirloom-knitting. De springshawl. Ik brei het met ultradunne cash/silk in grasshopper groen. Op de cone zit zo'n 5486 meter dus dat is wel genoeg. Naald: 2 mm.
Sooooo, what's the green bit? Well, that's a very pretty and fine shawl by Heirloom-knitting. The springshawl. I'm using ultrathin cash/silk in grasshopper green. On the cone is about 6000 yards, so I'll be fine. Needle: 2 mm.
No deadline here...

Begonnen en gestopt...

Ik ben meteen maar begonnen met Secret Project 1. Ik was zo blij met de Noro, maar ik ben een beetje teleurgesteld over de hoeveelheid die op een bolletje zit. Ik kan nét 5 lapjes uit 1 bol halen. Ik had stiekum gehoopt op 6. Nu moet ik er zowieso nog 1 of 2 bollen bij halen van Noro SilkGarden en natuurlijk extra voor de randjes. Kan niet wachten op de Handwerkbeurs. Elk lapje is op 4,5 mm pennen gebreid, 25 st x 35 naalden.

I've already started on my secret project 1. I'm a bit disappointed by the yardage I get out of one ball of Noro SilkGarden. Only 5 patches. If I could get 6, I'd be a little happier. Each patch is knitted on 4,5 mm needles, 25 st x 35 needles.

Dit is de Spring Shawl Surprice! Ik ben erg blij met de kleur die ik nu heb, maar minder blij met het resultaat. Het is me iets te druk. Ik vind bijna alle steken erg leuk om te doen, maar ik erger me aan de 'band' van omslagen en 2smbr. Bovendien is het middengedeelte de birdseye steek. Dat is true lace. De rest is gewoon lace. True Lace rekt veel meer bij het opspannen dan gewoon Lace. Ik rust even tot volgende week dinsdag, dan komt de nieuwe clue uit. Als het mij dan nog niet bevalt, stop ik er mee en haal ik 'm uit.
This is the SpringShawl Surprice. I'm very happy with the colour now, but not so happy with the pattern. A bit to much to my liking. I don't like the band with yarnovers and k2tog. I will wait till the next clue comes and then I'll decide if I will continue or frog.

Ondertussen heb ik me alvast aangemeld voor een nieuwe Knit a Long: Mystic Light. Die begint in maart, je kan je aanmelden tot 25 maart! Dan is de Springshawl net klaar...
In the meantime I've signed up for a new KAL: Mystic Light, the follow up of the Mystic Waters. You can sign up till 25th of March.

Little bit of everything

Ik laat je een stukje zien van de nieuwe versie van de SpringShawl. Aanwijzing 1 is hier bijna af. Clue 2 is ook al bijna klaar, dinsdag komt clue 4 al uit, dus dat wordt nog hard werken.
I'll show you a little bit of the new version of the Springshawl clue 1.
I'm further than this now, clue 2 is almost done too. I get clue 4 tuesday already, so I've got some knitting to do! Afgelopen week kreeg ik mijn bestelling thuisbezorgd. Die had ik bij haar besteld. Omdat ik A Gathering of Lace uit Amerika besteld heb, en het nog wel even duurt voor hij er is, blijft dit nog even ongebruikt.
Last week my yarnorder was delivered. I ordered them with her. I also ordered A gathering of lace in America, but it hasn't arrived yet. So it will remain unused for now.
En dit was mijn mooiste vangst van de afgelopen tijd. Prachtige zachte Noro SilkGarden van haar. Ik ga er binnenkort mee beginnen aan Secret 1. Denk ik....
This was the greatest catch lately. Beautiful soft Noro SilkGarden from her. I'll start soon with it to make Secret 1. I guess...

Uithalen.

Uithalen is het woord van de week.
Mijn kinderen halen deze week van alles uit. Ruzie, ongein, stoeien, giebelen, piepen en zeuren. Wel effe doorbijten dus.
In de tijd die ik kreeg om te breien ging het eigenlijk alleen maar mis. Ik heb mijn breiwerk wel 3 of 4 x uitgehaald tot de lifeline. Tot bleek dat de fout er onder zat. Bij het verder uithalen, ging het mis. Ik trok te hard; draad stuk. Ik trok te hard; ladderen. En er zat geen lifeline meer onder, en om dán kantwerk uit te halen en opnieuw op de naald te krijgen had ik geen zin meer in. Het is technisch mogelijk om 2 dagen NIET te breien. Maar dat heb ik net niet gehaald. Ik ben met het zelfde dunne draad, in een nieuwe kleur overnieuw begonnen. Ik ken het patroon van de Springshawl nu 'zo goed' dat ik 'm nu zó kan breien. Gelukkig maar, nog 1 lichtpuntje.
Frogging is this weeks magic word. My kids were leapfrogging áll week. Just kidding around, laughter, giggling, wining (?) and just straight out fighting. Working through it.

In the time that I got, I still managed to f*** it up. (exusez le mot). Finding the fault ment frogging under the lifeline. With one ply yarn, that's no pretty sight. I yanked to hard, yarn broke. Yanked again, stitches dropped like flies. Idonwannadothatanymore........
So took out some new yarn, same 1ply, other colour and casted on again. At least now I don't have to look at the chart all the time, almost know the chart by hart. (Thank god for thát).

Just to blow away the bad weather some pictures of one of my favorites: Auricula Alpine Blue.

Moving On

En... we gaan weer door.

Nu de "Monique" af is, effe een pauze genomen, en begonnen aan de Springshawl Surprice KAL. Het eerste proefje meteen uitgehaald, met naald 2 was toch te klein. Dus overgestapt op 3 mm. Je kan je nog aanmelden TOT dinsdag, dan sluit de groep. Er volgen totaal 12 aanwijzingen.

Moving on...
As the "Monique" is finished, took a little break and went right on with the SpringShawl Surprice KAL. First swatch was frogged, it was to small to do all the stitches. Switched to 3 mm needles and then it went much better. (picture above). You can still join, TILL tuesday. There will be 12 clues total.

Ondertussen was ik stiekum aan het breien aan een kantrandje. Met 1,5 mm naalden een patroon van Yarnover.net met een ontwerp van Otto Beyer. Je breit het van boven naar beneden en aan de onderkant komt dan nog een randje van gehaakte lussen. Uiteindelijk wil ik het als rand gebruiken voor een jurkje voor Bridget, maar dat is nog niet zeker. In the mean time I've been knitting on an edging by Otto Beyer, found on Yarnover.net on 1,5 mm needles. It's almost done, just adding on a crochet-ed edging with loops. I thought of using it for a little girls dress-edging but that's something up for debat.

Ps: Ik ga ook nog beginnen aan de Victorian Lace Today KAL, aan de Large Rectangle met Spidernet patroon. Ik gebruik dan drops Alpaca nr 7139

Ps> I'm also casting on for the Victorian Lace Today KAL. I will start on the Large Rectangle with Spidernet Pattern. I'll use the Drops/Garnstudio Alpace 7139 (Green/Gray).

Something new...

Ik probeer ZO hard om pas met iets nieuws te beginnen wanneer ik een ander project af heb.
De Malabrigo sjaal is zo lekker om te breien, eigenlijk zit ik al maanden te broeden op een nieuwe kantsjaal. Eerst zou ik de Forest Path Stole gaan maken, ben ik begonnen met een rode kantsjaal in Entrelac. Geen steek gebreid sinds de laatste foto.
Toen zij mij het boek te leen gaf, Victorian Lace Today, stonden er genoeg in. Ben begonnen vandaag met een proeflapje van de Veil. Kantgewicht wol van Storm op pen 1,5. Het wordt erg mooi, maarrrrrrrrrr niet soepel en een beetje stug. Ik heb daarvan nu 60 stk op de pen, amper 15 cm breed. Hier onder een fotovoorbeeld. Via haar blog ben ik terecht gekomen op een nieuwe KAL. De SpringshawlSurprice. Veel kant.
Net wat voor mij, geloof ik. Ik ga donkergroene kantgewicht wol gebruiken, en ik geloof dat er een proeflapje al vermeldt is. Hij begint op 1-1-08. Malabrigo Hollyhock used for the Myrtle leaf pattern; so far over 1 meter/ 25 ".
I'm trying SO hard to start something new only áfter I've finished another. Knitting the Malabrigo Scarf is a delight to knit but for months now I'm craving a new scarf. I wanted to start to knit the Forest Path Stole, but never came around to it. I distracted myself with knitting an Entrelac Scarf, but haven't knit on it since I took the picture.
When Angelic loaned me the book on Victorian Lace Today, there were plenty of patterns and today I started on a swatch of Veil. Lace weight wool from Storm in the Attic on size 1,5 (mm/EU). 60 st and hardly 6".
On the blog of Breimonster I came along a NEW knit along that could just be my new thing. A lot of lace on the Springshawl surprice. I'll use darkgreen laceweight from Storm inthe Attic to start on a swatch. The KAL will start 1-1-08. Links are in the dutch text.

This is a swatch of Veil (Victorian Lace Today). Knitted with Cobweb weight BFL wool by Storm in the Attic.