12 oktober 2007

If you have no life.....

Wat gebeurt er als je niets te doen hebt.... (afgezien van kinderen halen en brengen, verzorgen, huishouden)?
Je plukt wat witte frambozen uit de moestuin, je naait een jurk voor je dochter, je breit verder aan de kantsjaal in Entrelac patroon met alle kantjes die je maar kan vinden, of je gaat alvast een paar lange sokken breien op je nieuwe bamboo naaldjes om te kijken of je snelgenoeg bent voor de sockwars. Ze zijn voor mijn zoon, die zit altijd te bibberen.
Detail Lace Entrelac sjaal in wol van Storm op Zolder, rondbreinaald nr 3. Close up Entrelac Lace scarf in wool by Storm in the Attick on circular needle nr 3 (eur).
What happens if you have no life.... (besides from feeding and hauling children, caring, domestic things dó go on...)? You go to the vegetable garden and pick some white raspberries, you sow a little dress for your daughter, keep on knitting on the Entrelac shawl with all the lace patterns you can find, or try swatching for the up and comming Sockwars to see how fast you can knit a pair on your brandnew bamboo knittingsticks. These are for my son, some kneesocks, because he's always shivering....

Deze jurk is van katoen/linnen (maatje 122).
This little dress is coton/linnen (height 122 cm/48 inches)

5 opmerkingen:

Angelic zei

Dat schiet al op die sjaal! Mooi witte frambozen, had ik nog nooit gezien.

siem zei

Nou Monique, je bent weer lekker op dreef en wat grappig wist helemaal niet dat witte frambozen bestonden.

Tijm zei

Leuk allemaal!

Marijgje zei

Saai he, als de huishouding en kids klaar zijn ;) Je bent met mooie dingen bezig, de kanten sjawl wordt zeker mooi!

Hannah zei

Wat mooi allemaal! En de frambozen zien er heerlijk uit.