18 januari 2010

Sweet Sweet Shetland Shawl.

Ik ben een hele tijd geleden gevraagd om een sjaal te breien voor J. Ze gaf me de vrije hand, ik mocht alles doen/laten.
Op zich helemaal geweldig, maar toch wel lastig. Wat te kiezen? Patroon combinaties gemaakt, een opzet getekend, uren en uren aan het tekenen geweest op kleine hokjes en veel gereken om te kijken of het allemaal pastte. Toen nog proberen of het allemaal wel zou gaan met het aantal meters op de inmiddels gearriveerde streng garen: Sheherazade Tequila Sunrise van The Gossamer Web. I've been asked to knit a shawl for J. a long time ago. She gave me card blanche, I was to do what I wanted.
A great thing, but very hard to do. What to choose? I've made pattern combinations, drawn a designframe to work with, countless hours to draw the patterns on little squares to see if it all would fit within the stitchcounts. And at the end, calculate to see if I had been given enough yarn: Sheherazade Tequila Sunrise by
The Gossamer Web. Pattern: Sweet Shetland Shawl
Design: MoniqueB. (using Sharon Miller's Heirloom Knitting Book)
Yarn: Sheherazade Tequila Sunrise (merino, cashmere,camel) from The Gossamer Web
Needle: 2,5 mm
Started: 02 Nov '09
Done: 14 Jan '10
Weight: ~70 gram
Length: 195 x 78 cmHet patroon is opgebouwd uit een brede opengewerkte rand die meteen gebreidt wordt. Dan volgen er diverse losse patronen die samen 3x herhaald worden. In het midden is dan de ierse knoop die ik verbreed heb; 3 losse pastte niet en 2 was te weinig. Dus heb ik er 3 inelkaar geschoven, en er voor gezorgd dat de meerderingen/minderingen klopten. De andere helft is meteen doorgebreidt maar enigszins gespiegeld. Er zitten ook hartjes in, een beetje mijn handelsmerk aan het worden (zie 3e foto), maar alleen op de tweede helft.
Toen alles klaar was heb ik dáárom heen een prachtige true-lace rand aangebreidt (eerste foto). The pattern for this shawl is build up by a large border, that's knitted directly. Then you get a patterncombination that is repeated 3 times. In the center of this shawl is an Irish Knot. Originally it's smaller, but would be too small, 3 separate ones didn't fit... So I crunched three together, making sure the in-decreases would work out fine.
Then the second half is knit in mirror of the first section; with one exception for the hearts (see third picture). When the shawl was done, I knitted on the beautiful edging in true lace (first picture).

Result: The Sweet Shetland Shawl

Monique says special thanks to The Gossamer Web for dyeing some extra yarn when I ran short!
Monique wil The Gossamer Web bedanken voor het verven van een beetje extra garen toen ik toch nog wat te kort had.

J. : this one's for you! Wear it proud.

15 opmerkingen:

patricia zei

Waw, wat een huzarenstukje. Een mooie uitdaging en een super resultaat

lheurebleue zei

alweer schitterend! een erfstuk voor een sneeuwkoningin!

Ev zei

Stunning, absolutely stunning! I'm speechless!

Nelly zei

Heel erg mooi!

Ammerins zei

Een prachtige sjaal, wat ben jij toch ongans creatief!!!

Jeannette zei

De -op dat/dit moment- ultieme uitdaging voor je creativiteit en kundigheid....
Méér dan schitterend geworden.... een spróókje!...

Siem zei

Wederom een enorm kunstwerk gemaakt, petje af!!

froukje zei

ooooh wat mooi!

annita zei

Dat was een goed idee, om jou de vrije hand te geven!! Ze is er vast superblij mee!!

Marijgje zei

Heb maar 1 woord PRACHTIG!
(volgens mij zijn het er nu toch meer geworden, maar ach, hij is geweldig!)

Linda zei

WOW Monique, wat is het toch knap dat je dit kan, het is echt niet te geloven. Je bent met recht the one & only mistress of lace!!!

Lida zei

Prachtig is deze shawl geworden. Daar zal J erg blij mee zijn.

Kai:) zei

I was just admiering Your beautiful work !Stunning !
Greetings from frosty Estonia;)

hannah zei

Ooh, wat ongelooflijk mooi toch allemaal weer! Je zet het ook altijd zo mooi op de foto!
En qua kleur spreekt de Schoppel Wolle shawl me natuurlijk enorm aan.

petra zei

Prachtig, en wat heb je het mooi beschreven! Wat fijn dat je de vrij hand kreeg en er zoiets moois van hebt gemaakt.

Groetjes Petra