3 oktober 2014

Ben effe weg... I'll be gone for a little while...


Ik ben effe weg! Ik vind het allemaal verschrikkelijk spannend: vliegen, varen! en allerlei geweldige mensen die mee gaan, die we daar gaan zien en ... natuurlijk het eiland zelf. Ik heb gewoon heimwee gehad na de eerste keer.... Deze keer verwacht ik niet dat het anders word.

I'll be gone for a little while. I find it all to be terribly exciting: flying, boattrip and meeting / joining all sorts of great people and... ofcourse... the island itself.
I just was homesick after my first stay. I don't expect it to be any different this time...


Ik ben er volgende week weer (de 13e...) en waarschijnlijk kan ik dan voor een hele tijd maar over 1 ding praten: Shetland Wool Week!

I'll be back on the 13th and probably only able to talk about one thing: Shetland Wool Week!

See you all later!! 

4 opmerkingen:

miekequilt zei

Heel veel plezier.

nobutterfly zei

heel veel plezier. Ik hoop ook eens te kunnen deelnemen

dominiqueknitting zei

spannend...

siemsbreienenzo zei

Lieve Monique, Heb een hele fijne tijd daar!!