16 november 2007

Nieuwe kleren voor de keizerin...


Het wordt zo langzamerhand wel winter, dus heeft onze 'keizerin' een nieuwe jas nodig. De stof had ik al heel lang binnen, maar nog niet gebruikt. Crêmekleurige babyrib met geborduurde bruine bloemen en daar heb ik gister de vlammende oranje rode voeringstof bij gekocht. Laag fiberfill er tussen en denk dan aan Nikita van Elton John. Hierboven zie je de jas die ik voor haar maakte toen ze 2 was. Het hoedje kocht ik bij de HEMA volgens mij. Die jas was van dikke rib met een lichtblauw met rode bloemen voering en metalen edelweiss knopen uit Duitsland.
The Emperess needs new clothes! This coming winter promises to be a cold one, so I will make my girl a new coat. The pics above show the one I made for her when she was 2, in thick rib with blue/red flower lining. Below you can see the fabric for the new coat: babyrib with embroidered brown flowers and a bright orange leaf lining.
Dit worden haar bijpassende handschoentjes in Delicia (van ONline) op mijn bamboo nr 3. Ik háát in elkaar zetten, maar het zal toch moeten. Na veel oefenen kán ik het nog steeds niet.
This will be here set of mittens in Delicia (ONline Linie Delicia) on my bamboo nr 3 (EU). I used japanese cast on for flexibility and a twinkletoes top. I háte to graft but I have to...

4 opmerkingen:

Anoniem zei

Dat wordt vast wel heel mooi, en het jasje van vroeger is ook prachtig, alleen wit.... dat is iets wat bij mijn kinderen niet werkt, binnen de kortste keren is het vies (bij mij ook trouwens).

Mooie wantjes ook. Wat moet je dan in elkaar zetten? De wanten die ik gebreid heb (en dat zijn er nog maar heel weinig hoor) kwamen helemaal klaar van de pennen af.

Tijm zei

Prachtig allemaal!

Anoniem zei

Mooie jas. Wordt de neuwe net zo mooi?? Ik begrijp het probleem met wanten en in elkaar zetten niet zo. Brei je die niet in één stuk?

Anoniem zei

Erg schattig dat jasje, staat haar prachtig.