DISCOUNT! / KORTING

 

Voor het allereerst sinds dat ik een winkeltje heb op Etsy, al zo'n 8 jaar, heb ik een kortings actie! Zodra je 3 items tegelijk koopt, en de kortingscode LOVELACE17 invult, krijg je 15% korting! (1x per persoon)
Dus ook op shawls! En sinds vandaag heb ik, ook voor het eerst, handgesponnen garen te koop!
De actie gaat morgen in, 24 november tot en met 24 december!

Een van de (tot nu toe 2) strengen die ik heb gesponnen heet: Candy! 
Ik heb één mini batt van Spinjones (Ook op etsy) gesponnen. Daarna heb ik het getwijnd met 100% Shetland Gossamer wol.
Het is samen ongeveer 500m garen geworden en de streng weegt 61gr.
De mini batt was: Geel, Roze, Blauw en Mint.
De batt bestond uit: 50% merino, 40% faux cashmere en 10% Firestar.
De witte Shetland is 100% Shetland gossamer wol (fabrieksgaren). Ongeverfd.

Ever since I opened up my Etsy shop, I'm having a month long DISCOUNT!
When you purchase ANY 3 items and use coupon code LOVELACE17, you get a 15% discount!
(1 per customer). It is applicable to shawls, patterns and.. since today yarn! Handspun yarn.
This discount runs from 24-11 until 24-12!

 This is one (of the two so far) handspun skeins of yarn: Candy! I've spun ONE small minibatt from Spinjones (also an Etsyshop) and plied it with 100% Gossamer Shetland Wool to make a balanced yarn.
It is approx. 500m / 546y and the little skein weighs 61gr!

The batt was Yellow, Pink, Peppermint and Blue.
Fibre content: 50% Wool - Merino 40% faux cashmere 10% Manufactured Fibers - Firestar

The Shetland Gossamer 1ply was natural white 100% shetland wool undyed (manufactured).

Enjoy!
Fijn breien!

Welkom in 2017!!!

 Hallo en welkom in het nieuwe jaar!!!
Zo. En nu? Tja. Breien. En een beetje spinnen. Ontwerpen gaat best leuk, er zijn veel nieuwe plannen, zowel voor beginners als voor ervaren kantbreisters. Ik hoop dat ik jullie op jullie wenken kan bedienen.

Hello and welcome in 2017!
Okay. So, now what... Well. Knitting. And a bit of spinning. Designing will continue, I have some great ideas for beginners in lace, as well as for the advanced knitters.

Eind 2016 is dit ontwerp uitgekomen: Little Secret. Testbreiers hebben weer hard gewerkt om het allemaal goed op papier te krijgen. Dank aan Ammerins, Susan, Suzanne, Eve en Ditte. 
Het jongere zusje is Aith, al reeds in 2011 uitgebracht.
Zusjes, omdat ze in een verrukkelijke kleur gebreid zijn, Tequila Sunrise. Een zacht geel met oranje blosjes.

 At the end of 2016, I released the pattern for the Little Secret shawl. Test knitters have worked very hard to make every thing correct.  Thank you Ammerins, Suzanne, Susan, Eve and Ditte. 

The younger sister is "Aith", already released back in 2011.
They are sisters, because they are made in a yummie colourway: Tequila Sunrise. A pale soft yellow with orange blushes.
 

 This is a skein of The Gossamer Web "Tequila Sunrise" optional in all yarn variations. 

Ik kan je nog wel iets anders laten zien. Ik heb al een voorbeeldje gebreid met heerlijk yak garen.
De vorm wordt een verrassing, iets wat ik nog niet eerder gebreid heb!

I am able to show you something else. I already was able to make a swatch with this yummie yak yarn. 
The shape will be a suprise, something I haven't even made before! 

Niet vergeten om in de zij kolom te kijken waar ik het komende half jaar workshops zal geven!
Het zijn best veel lokaties! En in april misschien bij mij thuis! Je bent van harte welkom.

Komodo

Komodo.

Een Komodo varaan woont op een eiland in de Indische Oceaan dat bij Indonesië hoort. Ze hebben niet echt schubben of zien er uit als een fantasie draak. Het is echter wel een heel uniek dier. Ik vind het een prachtig dier om te zien, je kunt hem zelf bekijken in het Reptielen huis van Artis.

De vormpjes in deze shawl vond ik wel wat op 'schubben' lijken. 

 Komodo.

The Komodo 'dragon' is living on an island in the Indian Ocean, part of Indonesia. They don't really have a scaled skin or are like a fantasy dragon in real life. They are pretty unique though. I really like their 'look'. I've seen one (small) for real at the Zoo Artis in Amsterdam this Fall.

 De patronen kunnen worden geaccentueerd met kraaltjes. In het engelse garen van Posh Yarn heb ik gele kraaltjes gebruikt.

 The patterns in this design can be accentuated by small glass beads. In this case yellow to go with the Posh Yarn. (this colour is no longer available, but she has plenty to go around)..

 Het rode garen is heerlijk zachte lamswol, gewoon uit Nederland. Verkrijgbaar in vele kleuren maar in het rood toch wel erg mooi. Door de vorm van de shawl blijft hij goed zitten wanneer je hem draagt. Wel opletten, de binnen rand is een tikkie kwetsbaar.

The red yarn is wonderful soft lambswool from the Netherlands. Available in plenty of gorgeous colours, but very pretty in red. The shape of the design makes it very versatile to wear and it will stay put very easy. Please take note that the inner edging is a bit fragile.

Design:   MoniqueB for Wol Met Verve (NL)
Yarn:     Elegance Lambswool 2 balls of Red (424m/50gr) 750 - 800 yards (686 - 732 m)
            Posh Yarn Cobweb (1300y/100gr) in any colour 
Beads:   881 size 8/0  in honey Yellow
Needle:  3,25mm or US 3
Hook:     0,75 to add the beads (1 per stitch)
Pattern:  €5.00 EUR (Ravelry) (Etsy) of binnenkort op Wol met Verve en Kantwerk (ENG / NL) 


Mocht je het patroon tijdens de Breidagen hebben gekocht, dan zitten er fouten in:
Er kunnen 881 kralen toegevoegd worden (8/0 maat)
In instructie 3 staat dat je de chart 2 drie keer moet herhalen. Dat klopt. 
Maar niet rij 48-83 drie keer herhalen. Dan heb je 258 steken, en niet 262 of 274.

Het spijt me als dit tot vertraging of problemen heeft geleid.

Meer muts... another hat

En van het een komt het ander.
In een van mijn nieuwsbrieven had ik een foto serie geplaatst van de mutsen die ik tot nu toe gebreid heb.

Allemaal ontwerpen van Kate Davies.

One thing leads to another...
The other day I published all the hats I've knitted in my newsletter. (all designs by Kate Davies).

En het leuke was dat er iemand reageerde die een mooi tijdje geleden als een van de eerste klant was van Kantwerk! Of ik zo'n leuke muts ook voor haar kon breien! Maar liever niet in van dat kriebel garen..

The nice thing was that someone responded. The same person that was actually one of the first clients I've had with A Passion For Lace.

Dus eerst eens een swatch gemaakt ... / .... So I first made a swatch.

Om dit leuke polsbandje proeflapje te maken heb ik 100% Cashmere van ColourMart gebruikt (zwart, groen en paars) en de schaapjes zijn gebreid met Baa Ram Ewe "Titus" in 'White Rose'. (etsy NL)

To make this little wristlet swatch  it extra soft, I've used 100% (ColourMart) Cashmere for this one (Black and Purple and Green). The Sheep are made using Baa Ram Ewe "Titus" in 'White Rose'. (Original site).

 Eerst maar eens de garens uitgekozen. De "Titus" maar los gelaten en vervangen.
Alle 9 kleuren zijn van ColourMart met een lekker hoog percentage Cashmere. Vijf van de negen garens zijn meer dan de helft Cashmere. (de rest Merino en Zijde). Ik moest, omdat ik KANT brei en geen dikke garens op voorraad heb, alle draadjes dubbel, driedubbel en soms met z'n vieren op een bolletje draaien.

First I had to choose the yarn and colours. Lost the "Titus" and replaced it with another ColourMart yarn.

Quite a lot of Cashmere was involved; 5 out of 9 are more than 50% cashmere (other contents Merino and Silk).
I had to, because I'm a LACE knitter and don't have bulky yarn in my stash, wind the yarn into multiple stranded balls. The green even has 4 strands!

 

En toen maar beginnen! De schaapjes zijn zwart en diep paars en de oranje fleurt het lekker op!

And then I got started. The sheep are deep purple and black and the orange gives it a bit of sparkle.

De kroon

The crown!

Hij is een tikkie kleiner dan de eerste die ik gebreid had, maar hij is ZO lekker zacht. Veel plezier ermee!

It turned out to be a little bit smaller, but it's SO soft... Enjoy!

Pattern: Sheepheid
Design: Kate Davies Designs
Yarn: ColourMart Sesamo (orange), Beechnut (brown), Blue Diamond (blue), Black Iris (purple), Black, Abalone (sort of white), Blonde (off white) Grasshopper and Meadow (green mix) and Navy (dark blue). +/- 200m
Needle: 3,0mm or US 2,5
Extra: Using my knittingbelt for best results and quick knitting.
Start: March 25 2014
Finished: March 27 2014
Weight: total: 31gr  / a bit more than 1 ounce.

St. Ninian's

On the very last day we were on Shetland, we visited Saint Ninian's Beach. It was on the way to the airport, a slight detour. But worth every minute of it. This beach is special because it's a tombolo. It's a sand bridge between 2 pieces of land/rock and the ocean meets the beach on 2 sides.

We were in luck, the sun was shining, it was windy, so lots of waves.

Halfway down, we spotted a seal. It was keeping it's eye on us too. He dove under, came up, spotted us and disappeared in a wave and came up a bit further.
He noticed we came closer and closer... Then he went under and never (seem) to come up again.
Until Amy turned around and saw he made a run for the other side of the water behind us!
He left his prints on the beach..

An amazing goodbye for such a pretty island.

When I came home, someone asked me to knit a shawl with the famous cockle shell pattern. I decided, because it's directional, that the shawl needed to be knit in 2 parts. When that was done, I grafted it in the center, looked at it, and in an instant St. Ninian's came up in my mind...

So.. there you have it. A wonderful experience, a great island, an old pattern and a stunning lace shawl..

The yarn is Merino, Silk, Cashmere in lóvely Dark Red Roses (one of a kind skein).

 The shells meet in the center; when you wear this shawl the shells go in the same direction.

 Pattern will be available December 1, 2012

Pattern: St. Ninians (written and charted)
Design: MoniqueB.
Yarn: 1030m or 1120y  Merino/silk/cashmere 70/20/10 Dark Red Roses OOAK Dye For Wool
Needles: 3,25mm or US 3
Size: 195cm x 73cm or 79" x 29"
Start: Nov 3 2012
Done: Nov 19 2012

Across the Beach

Omdat het een lange rustige zomer zou worden, had ik al wat ideeën voor een nieuwe shawl. Na wat voor onderzoek op Ravelry, zodat ik niet eindig met iets wat er al is.., zag ik wel dat de korte driehoekige shawls erg populair zijn.

Je begint met een randje en dan een leuk kantje en nog wat verkorte rijen en klaar is kees.

Because it was going to be an easy lazy summer I had time to work out some of my ideas. I did some research on Ravelry so I wouldn't end up with something that's already there. I noticed the short triangular shawls are very popular.

Starting with an edge, then a little lace and some short rows and presto! 

Dus een proeflapje gebreid met de patronen er in die ik wilde gebruiken. Kijken of ik het kloppend kon krijgen en of het allemaal wel zo er uit zou zien zoals ik het in mijn hoofd had.

Voor een proeflapje was dit wel te doen, maar voor een echte shawl was het wel veel werk. Dus een patroon laten vallen dan maar beginnen. 

So I knitted a swatch using the chosen patterns and seeing if it all would look like I had in mind. For a swatch is was workable, but I had to loose some patterns. That was obvious. 

Toen het garen gekozen. Ik was op zoek naar de juiste kleur voor de schelpen en het moest een beetje glanzen. De patronen zelf zijn vrij rekbaar en zijde leek een goede keus. Het werd de Kaalund Enchanté en de winkel had nog net genoeg.

The yarn was chosen. I had to find something with the right colour to accentuate the shell pattern and it had to shine a bit too. The patterns are very flexible and the silk looked like a good choice. I ordered the Kaalund Enchanté. 

Ik hèb aantekeningen gemaakt toen ik begon met breien, maar op een of andere manier was ik lekker aan het breien en minder aan het schrijven... Ik had alles netjes geprint maar omdat het een driehoek is, moest er wel geminderd worden. Op 3 plekken.

I díd make notes when I started knitting, but somehow I ended up enjoying the work and neglecting the writing bit. I also printed the patterns but because it would be a triangle I had to start decreasing. At 3 locations. (location, location, location!) 

De moeilijkste delen waren geweest en toen gingen we met vakantie. Weekje Roermond, erg leuk en amper een steek gebreid. Eenmaal weer terug op de bank het werk weer opgepakt en bedacht dat het wel mooi was geweest. Nu voor een makkelijk stuk. Ik heb dus het laatste deel gewoon recht/averecht gebreid. Op die manier komt de rand extra mooi uit en komt de vorm ook veel mooier in de shawl terwijl je hem draagt. Kijk maar....

The hard parts were done and then it was time for a little vacation. A week in Roermond, it was nice, hardly knit a thing at all. Once back on the couch, I picked up the project and decided it was very pretty but time for something easier. So, I did only stockinette and that helped with the shaping of the shawl, the edge comes out even better and it wears very well as you can see...

Het patroon wordt uitgeschreven en proefgebreid. Verwachte datum van uitgifte: oktober.
The pattern is being written and test knit. Expected release date: October.

Pattern: Across the Beach
Designer: MoniqueB.
Yarn: Kaalund Enchanté 100% silk  Glasshouse 300m/30gr 320y/30gr (i've used ~330m)
Needle: 3mm or US 2,5
Beads: 8/0 size Japanese Rainbow Seed Beads 
Pin: Ingo designs
Size: 120cm across and 50cm deep in the center
Shape: Triangular
Release date: October 2012

Little Apples

Zo, het was wel even erg rustig op mijn blogje. Maar... dan komt er ook wat hè??

Vorig jaar heb ik al eens de Sofia Kiri gebreid. Zoals jullie gewend zijn, houd ik me zelden aan de (brei)regels en bij het maken van de Sofia dus ook.
De shawl stond in Haapsalu Sall in een rechthoekig patroon. Dus..
Wilde ik er een driehoekige shawl van maken.
Na veel geklooi lukte het me eindelijk om er een goede driehoek van te maken. Immers, de vormen zijn vierkant, maar zo brei je ze niet!Well, it's been quiet on my little blog for a whole month. But then you will get something good...

Last year I had knitted the Sofia shawl. I'm known for breaking some (knitting) rules, which I continued with the Sofia. In the Haapsalu Sall book it is displayed in a rectangled shape. So...
I wanted to knit it in a triangle.
That isn't as easy as it looks, the pattern is squared but that is nót what you knit.
Het garen is bij de Sofia een beetje somber en aangezien het bijna lente is, had ik zin om het opnieuw te doen maar dan in fris groen.

The yarn of the Sofia is a bit gloomy, and with the upcoming spring I wanted to knit something fresh and cheerfull.
Pattern: Little Apples (in this yarn the nupps look like little apples)
Design: MoniqueB.
Yarn: Drops Kidsilk Green
Amount: 3 balls (more like 2 and a bit, depending on personal knit tension)
Needle: 4 mm (the sofia had 5 mm)
Available: My Ravelry Store
Size: 180 cm wide and 75 cm high (blocked)
Nupps: 360

This gorgeous Shawl pin or Hair Barette is bought on Etsy.com.

Ik ben nog bezig met / Still working on:
The One, Lerwick Lace Shawl and Palatine Tree Shawl

Bright lights, Big City

City Lights Atmosphere.
Je hebt vast wel eens op een donkere avond de oranje waas van licht gezien boven de stad......

Dit garen is 50% zijde en 50% wol en erg zacht.

This yarn is called: City Lights Atmosphere..

I bet you've seen, on a dark night, the orange glow of light above the city...
The yarn is 50% silk and 50 % wool, very soft.

2/30 NM , 1082 y / 990 m approx. 66 gr
Laceweight yarn for needlesize 1,5 - 4 or 2,5 -3,5 mm

Edit to add: Sold!