26 april 2010

Database

Hi, I've been searching for something like this and found it throug Ravelry. It's mainly triangled shape shawls.

Link.

now: go wild!

15 april 2010

11 april 2010

The Second

Op een dag kreeg ik een opdracht van WereldWol. Of ik voor haar een sjaal wilde breien in Angel Lace van The Natural Dye Studio. Dat wilde ik wel.
Ze wilde graag de Laminaria gebreidt hebben. Dat kan natuurlijk. Daarmee is er wel iets gebeurd wat ik eigenlijk niet doe: een ontwerp twéé keer breien. Nu was mijn eerste sjaal sowieso al een beetje anders omdat ik toen 3 driehoeken heb gebreidt. Deze keer werd het het originele ontwerp in lichtblauw en lichtgroen.
One day I was asked to knit a shawl for WereldWol. It was to be done in Angel lace by The Natural Dye Studio. I was game.
The design she chose was the Laminaria. Ofcourse. That meant that I was about to knit a design for the second time, that is something I hardly ever do! The first time I had added another triangle, this time it would only be the original design. In light blue and light green.


Pattern: Laminaria by E. Freeman for Knitty.com
Yarn: Angellace Aqua by The Natural Dye Studio
For: Wereldwol.nl
Needles
: 3,5 mm or US 4
Weight: 60 gram
Start: 18 March 2010
Finished: 9 April 2010
Ravelry: Link

Dit is een foto waarop de goede kleuren het beste te zien zijn. Ik heb de sjaal dubbel geblockt, zodat hij helemaal symetrisch is en het beste tot zijn recht komt.
Bovendien kan je op de eerste foto zien dat ik de tussen punten ook mee geblockt heb, zodat het open patroon ook beter te zien is.
This is a picture that is the best representation of the true colours. I've blocked the shawl double, so that it would be completely symetrical. Also I could block the points inbetween, as you can see better in the first picture. That way even the open worked lace is more visible.

2 april 2010

Old new Trick

Iedereen weet dat ik kan lace breien. Dat vind ik ook het leukst om te doen.
Maar ik kan veel meer. Vroeger met name breide ik veel truien met acryl van de Hema. Meer kon ik niet betalen. Maar omdat het zo goedkoop was en er op die enorme bollen heel veel garen zat, kon ik vaak wel lekker dóór breien.
Everyone knows I can knit lace. That's what I like to do most. But I can do more. Especially in the old days I knitted a lot of sweaters. The acrylic yarn came from a national store and was cheap and lots of yards on the ball. I could knit the night away with that.
Na mijn dip van de vorige maand heb ik nu ineens een vesten virus. Het begon na het breien van deze korte bolero in kidsilk. (drops patroon) Die was niet voor mij, dat vond ik eigenlijk wel jammer. Nu ben ik dus druk bezig met het swatchen van garens en patronen om iets voor mezelf te breien.
Resultaat; een pentagon voor de Cabled Bolero en het rugpand voor de Korte Tilted Duster. (allebei ontwerpen van Norah Gaughan) After the low of last month I'm suddenly 'down' with a new virus: the cardigan bug. This happened after I had finished the short bolero in the picture above. So now I'm quite busy with swatching yarn and patterns.
Results: a pentagon for the Cabled Bolero and the almost finished back for the Cropped Tilted Duster. (both designed by Norah Gaughan)
Na een gesprekje met haar, over dingen die je vroeger breide (pre-Ravelry) hier het bewijs van mijn brei'kwaliteiten' van vroeger. Eigen ontwerp. Deze trui is al 18 jaar oud, dank zij de acryl nog steeds draagbaar. hihi.
And after a little conversation with her, I'd like you to show the 'evidence' of my knitting from about 18 years ago. My own design! Due to the acrylic yarn; still wearable!
Helaas door de acryl ook veels te groot, en de mouwen hebben losse zomen.
Due to the acrylic yarn it's way to big now, and the sleeves have holes because the seems have gone.