Laminaria...

Er was eens... Lang geleden een prachtig ontwerp gesignaleerd op Knitty.
Knitty was alom bekend om intrigerende ontwerpen en oog voor detail in projecten.

Gelukkig is het in al die jaren overeind gebleven, ook en waarschijnlijk voorál na het fenomeen dat Ravelry heet.
Elk kwartaal komen er nieuwe shawls uit, nieuwe trui- en sokontwerpen en nu ook speciale projecten voor handgesponnen garens.
Vooral omdat ik zelf NIET spin, en toch wel een probleem maak van het maken van een twééde sok, te lang ben voor een trui, focus ik me op de kant ontwerpen.

Once, there was... a long time ago a wonderfull design spotted on Knitty.
Knitty is a renowned location for intriguing designs and an eye for details in projects.

Luckily it survived all the years, including or despite the rise of Ravelry, a new phenomenon.
Each quarter of the year a new set of shawls, sweater and sock designs emerge, and recently even projects especially for handspun yarns.
Because I do NOT spin yarn myself, I suffer severely from Second Sock Syndrome and I'm to tall for a sweater I focus on the lace designs.

 En omdat nu na al die jaren, bijna iedereen de Laminaria wel kent, kan ik nu wegkomen met prachtige detail foto's.

 And because the Laminaria is now well known, I can get away with some awesome detailed photographs.

 Herkent u deze nog?? Want deze is eigenlijk niet nieuw. Hij was eerst lichtblauw! Maar omdat ik lekker aan het klooien was met logo's en deze al heel lang in mijn kast ligt, was het tijd voor deze make-over.

 Do you recognize this?? Because it isn't new at all. It was previously light blue. Iceblue to be exact. But when I started working on the new logo and saw that this was still in my home, it was in serious danger of a make-over.

Dus... tijd voor een nieuwe fotosessie en om de tijd te vullen. Ik ben andere projecten die al lang op de naalden staan aan het afmaken, en dat kan nog wel even duren.. 

 So.. time for a new photosession and a bit of a breather. I'm currently finishing other projects that have been on the needles tó long. And it might take longer...

Pattern: Laminaria (I added an extra triangle..) on knitty.com
Design: E. Freeman
Yarn: Pale Agua 100% Silk Colourmart 3/50NM 51gr
Needle: 3,5mm or US 4
Dye: Landscape Currawong

One (almost) down, one to go...

Zo.
De eerste sjaal is al bijna klaar! Het is de sjaal met de 480 nupps er in, heel mooi zacht garen en alleen de rand hoeft er nog maar om heen. Dat is geen sinnecure, daar moet ik echt voor gaan zitten.
There. The first shawl is almost done! It has 480 nupps in it, the yarn is sumptuous and it only needs an edging. That's not easy, in true lace, but it can be done. De naam voor deze sjaal zal worden: Twin Pearls: de sjaal is een combinatie van 2 breitradities.
The name for this shawl will be: Twin Pearls; as the shawl is a combination of two knitting traditions.
Pattern: Topeltpiibelehekiri Haapsalu Sall page 73
Design: MoniqueB. and M.H.
Yarn: Rowan Kidsilk 00590
Needle: 3,5 mm
Started: 31-05-'10

Body of the shawl: 40.400 stitches of which 480 nupps, 80 gr of Rowan so far.
The beautiful peonie in the picture is from my own garden.

Flowers...

Mijn man is klaar met zijn ene baan, en begint maandag met de nieuwe. Hij reed dus een half jaar met allemaal planten, bloemen en struiken. Dan viel er wel eens wat naast de vrachtauto. Ik ben het afgelopen half jaar erg verwend op dat gebied.
Op de onderste foto zie je Gerbera's. Dat was de ene helft van de doos; ik heb 2x zoveel gekregen!
De bovenste is Clue 4 van de Mystic Light. Vanmiddag komt Clue 5 uit. Ik kan niet wachten. Ik heb me ZO vermaakt, geen moment verveelt en het ging best lekker. Ik vind het dan ook jammer dat hij vanmiddag voor het laatst uit komt. . .

My husband just ended the one job, starting Monday on his next. He drove flowers, plants and shrubs. I got my share.... The orange flowers you're looking at was only half of what I got yesterday from my man.
The knit stuff is the 4th clue of the Mystic Light. I'm really sorry to know today it will end. Final clue comes out this afternoon. I had so much good fun, relatively easy and very beautiful.

Gratis Patroon / Free Pattern

Het is af! Ik wilde graag een klein soort make-up-etuitje maken en ben met een pentagon begonnen. Ik heb een bloem/ster gebreid door te meerderen in dat pentagon en weer gaan minderen om de achterkant te maken. Daar zitten blaadjes op, al zijn ze minder zichtbaar. De aanhechtdraad gaat een rondje door het begin en wordt strak aangetrokken.
I've finished it! I really wanted to make a sort of pouch for my make up and started with a pentagon. By increasing the stitches I made a flower/star pattern. At the point of return (look at the picture) I decreased with a leaf pattern.
Dit is de achterkant, al op de terugweg. Je blijft gewoon rond breien, maar aan de ene kant meerderen en aan de andere kant minderen. Aan 1 zijde van de vijf zit een opening (afkanten en een rondje verder weer steken opzetten), maar het is allemaal uit een stuk.
This is the flipside. You just keep on knitting, only the number of stitches is variable.
Zo ziet de voorkant er uit, wanneer het startpunt dicht is getrokken, voor een mooier resultaat.
Maat is: 16 cm doorsnee. Size: almost 7 inches.
This is the front, when the starting stitches are pulled together for a more effective result.
Dit is de achterkant. Hier onder de detail foto van het blaadje. De bovenste foto is toch minder mooi dan ik had gehoopt. Dat vind ik jammer. Misschien is het dus mooier als je op de achterkant ook weer een bloem/ster breit.
This is the back. Below the detail of the leaf pattern. The top photo is not the result that I desired, maybe it will look better if the flipside has a flower/star pattern also.
Wanneer je het gratis patroon wilt hebben, kan je me mailen: monique at kantwerk dot nl. Ik weet niet hoe je een pdf bestand moet maken en hoe je dat kan linken op de blog. Zodra ik weet hoe dat moet, zet ik 'm hier bij.
If you want the free pattern mail me ; monique at kantwerk dot nl . I don't know how to make a pdf file, but when I do, I'll link it here.