Soms, soms gaat het niet altijd volgens de planning. Een ontwerp lag er al, maar de juiste vorm was nog best lastig om te vinden.
Ik wist al wel dat het een soort van driehoek zou worden. Ik mocht een workshop geven bij Ajoure in Joure en kreeg een beetje Yak garen om een voorbeeld mee te breien. Dat werkte erg lekker, maar het zat me niet helemaal lekker. Een driehoek beginnen is niet zo'n probleem, maar hoe dan verder?
Sometimes things don't work out according to plan. A design was being
worked on, but the right shape turned out to be a real problem. I
imagned a triangular shape. I was giving a lace class in Joure (NL) and
got send a bit of Yak yarn. Which was a delight to work with. But it
kept on nagging me. Starting a triangle is not too difficult, but then
what.
Dus op een gegeven moment maar gewoon begonnen. Met werkelijk heerlijk garen van Skein Queen Finesse Nouveau. (800m/100gr)
En net zo lang doorgebreid tot ik al 82% van het garen had gebreid. Zonder enig idee te hebben hoe dit zou 'eindigen'.
Door het patroon maar aan een kant uit te breiden, was het eerste stuk al behoorlijk lang.
So, at some point I started knitting and used delicious yarn by Skein Qeen Finesse Nouveau. (875y/100gr)
I kept on knitting until 82% of the yarn had been used. And still no clue how to end this.
By only increasing on 1 side, the piece I had was already pretty long.
Plotseling maakte het patroon zelf duidelijk welke kant het op moest gaan. In spiegelbeeld weer terug! Een parallellogram! Dat had ik nog nooit eerder gedaan. Dus, meteen een andere kleur uitgekozen om verder te gaan. Maar, op een of andere manier klopte het niet. Geen WOW factor. dus weer uitgehaald tot de paarse steken weer op de naald stonden.
Wat nu (weer)?
Suddenly, the work itself made clear what the solution was. Mirrored! A parallellogram!
I haven't knit that shape before. So, picked out a contrasting colour to continue. But, it didn't feel good. No WOW factor at all.
Ripped it back until the purple stitches were back on the needle.
Now what?
Er was maar 1 oplossing. Ik vond het wel ERG moeilijk. Het garen waar iemand anders al mee bezig is geweest, over verven. Maar uitelndelijk zag ik geen andere uitweg. Het paars werd diep blauw. En de streng lichtblauw werd okergeel. En toen was de shawl zó maar af.
There was only 1 solution. I did find it terribly difficult to overdye the yarn, a fine yarn somebody had already dyed. But it was the only option, IMHO. The purple became Midnight blue and the skein of lichtblue became a deep yellow. And then, the shawl was done in no time!
Nu heeft het een WOW factor. NIet alleen in kleur, maar ook in maat. Maar liefst 3 meter 25cm! Van begin tot eind. Tjonge.
Ik heb Debbie van Skein Queen een bericht gestuurd dat ik haar garen heb gebruikt voor een ontwerp én dat ik het over geverfd heb. Dat is niet iets wat ik snel zal doen. SORRY Debbie.
NOW it has a WOW factor. Not only in colour, but also in size. Ten feet, 10 inches. Amazing.
I did send Debbie a note, telling her I used her yarn for a design and dyed it. My sincere apologies to her. It is not something I normally do. But in this case, it worked. SORRY.
ERRATA version 1.1.17 NL: er staat in de steek verklaring bij 1 recht (voor en achterkant). De beschrijving tussen de (...) kun je achterwege laten.
Design: Brain Waves.
Designer: MoniqueB / Kantwerk / A Passion for Lace...
Yarn: Skein Queen Finesse Nouveau (800m / 100gr) or (875y / 100gr) (each skein is used for 82%)
Yardage: 1304m (but it is very easy to make it smaller!)
Size : 325cm long and 90cm wide. / 10'10" long and 3' wide in the centre
Needles: 3,25mm or US3.
Available on Ravelry, Etsy and at Kantwerk.nl (nog niet op de site, maar je kunt er altijd naar vragen).
En net zo lang doorgebreid tot ik al 82% van het garen had gebreid. Zonder enig idee te hebben hoe dit zou 'eindigen'.
Door het patroon maar aan een kant uit te breiden, was het eerste stuk al behoorlijk lang.
So, at some point I started knitting and used delicious yarn by Skein Qeen Finesse Nouveau. (875y/100gr)
I kept on knitting until 82% of the yarn had been used. And still no clue how to end this.
By only increasing on 1 side, the piece I had was already pretty long.
Plotseling maakte het patroon zelf duidelijk welke kant het op moest gaan. In spiegelbeeld weer terug! Een parallellogram! Dat had ik nog nooit eerder gedaan. Dus, meteen een andere kleur uitgekozen om verder te gaan. Maar, op een of andere manier klopte het niet. Geen WOW factor. dus weer uitgehaald tot de paarse steken weer op de naald stonden.
Wat nu (weer)?
Suddenly, the work itself made clear what the solution was. Mirrored! A parallellogram!
I haven't knit that shape before. So, picked out a contrasting colour to continue. But, it didn't feel good. No WOW factor at all.
Ripped it back until the purple stitches were back on the needle.
Now what?
Er was maar 1 oplossing. Ik vond het wel ERG moeilijk. Het garen waar iemand anders al mee bezig is geweest, over verven. Maar uitelndelijk zag ik geen andere uitweg. Het paars werd diep blauw. En de streng lichtblauw werd okergeel. En toen was de shawl zó maar af.
There was only 1 solution. I did find it terribly difficult to overdye the yarn, a fine yarn somebody had already dyed. But it was the only option, IMHO. The purple became Midnight blue and the skein of lichtblue became a deep yellow. And then, the shawl was done in no time!
Nu heeft het een WOW factor. NIet alleen in kleur, maar ook in maat. Maar liefst 3 meter 25cm! Van begin tot eind. Tjonge.
Ik heb Debbie van Skein Queen een bericht gestuurd dat ik haar garen heb gebruikt voor een ontwerp én dat ik het over geverfd heb. Dat is niet iets wat ik snel zal doen. SORRY Debbie.
NOW it has a WOW factor. Not only in colour, but also in size. Ten feet, 10 inches. Amazing.
I did send Debbie a note, telling her I used her yarn for a design and dyed it. My sincere apologies to her. It is not something I normally do. But in this case, it worked. SORRY.
ERRATA version 1.1.17 NL: er staat in de steek verklaring bij 1 recht (voor en achterkant). De beschrijving tussen de (...) kun je achterwege laten.
Design: Brain Waves.
Designer: MoniqueB / Kantwerk / A Passion for Lace...
Yarn: Skein Queen Finesse Nouveau (800m / 100gr) or (875y / 100gr) (each skein is used for 82%)
Yardage: 1304m (but it is very easy to make it smaller!)
Size : 325cm long and 90cm wide. / 10'10" long and 3' wide in the centre
Needles: 3,25mm or US3.
Available on Ravelry, Etsy and at Kantwerk.nl (nog niet op de site, maar je kunt er altijd naar vragen).
2 opmerkingen:
Wat een prachtige kleurencombinatie! Goed dat je het (over)geverfd hebt, deze twee kleuren combineren mooier dan de paarse versie. Wat leuk dat het model van de sjaal is ontstaan tijdens het breien, het is weer een juweel geworden!
Groetjes weer
Wat een durf!!! Maar met een schitterend resultaat!
Een reactie posten