18 september 2007

Wait and see...

Het is niet dat ik niet kan breien, maar dit was een moeilijk gevalletje. Het patroon is Hemlock, aangepast voor een sjaal door Yvon. Het patroon was nog niet helemaal klaar, maar het is een heel mooi patroon, maar even een heel gevogel.
Zie hier het voorlopig resultaat.It's not that I can't knit, but this was a tough case. The pattern is Hemlock, adapted to be a scarf by Yvon. The pattern wasnt finished yet, it's beautiful, but it takes some work. This is the scarf so far.....

14 september 2007

Fun

Sockwars zijn fun! Er is nu al een psychologische oorlogsvoering aan de gang. Soldaten die nog geen sok kunnen breien, veteranen die ze in 3 dagen neermaaien... Dat belooft wat.

Sockwars are FUN! There's already some psychological warfare going on... Soldiers that haven't knitted a sock in their lives, and veterans who knit to kill in three days... It's going to be tough!!!

13 september 2007

Leuk

Voor de verandering was ik eens een keer op tijd met iets. Dat heeft geresulteerd in het feit dat ik voor Storm op Zolder een kantsjaal mag breien. Ik heb een verschrikkelijk mooie kleur gekregen over de post, en ben vandaag begonnen. Gister een proefje gemaakt en eindeloos aan het opwinden geweest. Ik heb een houten lepel gebruikt.... De streng zit er niet niet helemaal op, maar een kilometertje is het wel. Ik zet dan de lepel met het garen in de bank tussen de kussens, dan kan er ook NIEMAND op zitten...
Unlike being my usual self, I was in time for something. That got me the honor to knit a laceshawl for Storm in the Attick. I received in the mail the most beautiful red I've ever seen and started today. Yesterday I made a swatch and kept quite busy with winding it all. The skein isn't completely on it, but a good 3/4 mile did make it onto the wooden kitchen thingy. I plant the thing in my couch between the pillows, so it doesn't roll away and NOBODY is sitting on it.

10 september 2007

Lang leve MAMA

Lang leve mama. Mijn moeder was, godzijdank, in de jaren 80 flínk actief op handwerk gebied. Bovendien heeft ze erg veel tijdschriften gekocht en ALLEMAAL bewaard. Mappen, handwerken zonder grenzen vanaf '81 (3 of 4 jaargangen)... Alle toebehoren heeft ze óók! Weefraam, batik, was, verf, knopen, breivisjes... Het spinnewiel en toebehoren heeft ze verkocht aan Storm op Zolder. Dus wanneer ik iets nodig heb, ga ik altijd eerst naar mijn moeder.
Long live Mommy. My mother was quite active in the eighties on crafting. She bought and sáved a lot of magazines and materials. So when I'm in despare I turn to my mom.
Dit boek van Iet komt uit 1980, eerste druk! Met foto's, geschiedenis en uitleg over het materiaal. Een verfbijbel....
This is the colourbible, everthing is in here. Pictures, history and explanations about dye and materials.
Deze doos met redelijk 'vuile' wol heb ik gekocht voor slechts 5 euro. Nu aan mij de taak om dit te schonen, kaarden en dan vilten. De bovenlaag is erg vies, maar eronder valt het al gauw mee.
This box with reasonably dirty wool I've bought for only 5 euros. It's up to me now to clean it, comb it and then felt. The toplayer is pretty dirty, but beneath it'll do.

8 september 2007

Nieuwe Pinwheel

Ja, een nieuwe Pinwheel. Ik had namelijk behoorlijk de pest er in. De oude pinwheel die ik voor Bridget had gemaakt, paste eigenlijk meteen al niet. Hij zat niet lekker dus deed ze 'm niet aan. Dus maar weer uitgehaald, nieuwe eyelash gehaald, deze keer gemeleerd en weer opnieuw begonnen. Aan de uiteindes van de mouwen heb ik een stukkie gezet. En in het midden voor en na de mouw een nieuwe rand. Hij zit nu veel beter, al is ze nog steeds niet happig om hem aan te trekken, ondanks dat ze alles zelf heeft uitgekozen.
This is the new Pinwheel. The old one didn't fit from the start. New eyelash was purchased and the old pinwheel frogged. Dark rows before and after the sleeveholes. Also new cuffs at the end of the sleeves. It's a pity, she still doesn't want to wear it, eventhough she picked the colours and pattern herself.



4 september 2007

ATTACK!!!!


Via de site van Breiboek ben ik terecht gekomen bij Yarnivation. Daar is weer een link naar de site waar je je aan kan melden voor de SOCKWARS!!!

Het lijkt me tegek om in oktober een keer mee te doen met een nieuw sokpatroon en dan een gevecht aan te gaan met een nieuwe onbekende tegenstander.
Dus ... doe mee!!! Hoe meer tegenstanders, des te feller de strijd! hahahahaha.
Opm: inschrijving sluit om 23:59 op 1 oktober 2007 en het gevecht begint via de mail op 13 okt.

Looking on this site I found a new (for me) knitting-event. SOCKWARS!!! At this site you can find the link, applying for this war closes on the first of october, at 23:59 h.
Spread the word and JOIN!!! The more the marrier! (??)

29 augustus 2007

Twinkletoes meets Baudelair.

Lekkere tomaatjes uit eigen tuin: Black Plum, Cherry en Königin. Yummie tomatoes from the backyard: Black Plum, Cherry and Königin.

Ik ben begonnen aan kinderkousen. Met mijn grote voeten neemt het zo veel om kniekousen te breien, dan is een meisje van 4 jaar veel geschikter om aan te kleden. (vandaar ook deze blognaam!!!!).
I've started with childrenkneesocks. With my size no one can say how long it will take to finish, so a 4 year old girl to dress up comes in very handy. (Hence the name of the blog!!).

Ik ben begonnen met de tenen van Twinkletoes, (totaal 2x 21 stk) dus eerst opzetten, de hoek om breien en dan verder op vier pennen (in roze). Na 2 rondjes overgegaan op wit en alleen op de bovenkant met Baudelair begonnen. Doorgebreid tot de hiel en weer met roze een Twinkletoe hiel gemaakt.
I've started with the toes of Twinkletoes , (2 times 21 st.) round the corner and then with 4 needles and then knit 2 needles, all in pink. Switch to white, and start with the Baudelair. Knitting till the heel, (in pink) and use the pattern of Twinkletoes again.

Weer verder met wit en na een paar pennen op de achterkant van de kous ook Baudelair gedaan (het mooiste is als het gelijk op gaat met de voorkant). Nu nog een paar centimeter en dan kan ik aan de boord beginnen. Die blijft ook wit, in boordsteek. Bridget is nu al blij......
Knitting on with white and after a few needles also use the Baudelair patttern on the back of the sock. (It will be handy if you start with Baudelair on the back, it is in sink with the front). Only a couple of more inches and then I can begin with the cuff (also in white).
Bridget's already happy!


Patronen geleverd door Knitty.com Patterns provided by Knitty.com

24 augustus 2007

Patroon

Ik heb het patroon van de Falling Leaves of Embossed Leaves uitgetekend en een voorbeeldje gebreid.
I've knitted and charted the pattern for Falling Leaves or Embossed Leaves...
Dit is de teltekening, het is een meervoud van 12 st + 4 (2 kantsteken links en rechts). Je kan zoveel banen breien als je wilt.
Chart for Embossed Leaves/Falling leaves. Multiple of 12 + 4 (2 st. on each side).
You can add as many lanes as you please.

21 augustus 2007

Veel

Falling Leaves met Rowan Kidsilk Aura
Er gebeurt veel, want de kinderen zijn bijna allemaal weer naar school. C. hoeft pas maandag zijn rooster op te halen (vmbo). Niet dat ik overdag veel brei, maar af en toe een naaldje helpt wel. Dit is het voorlopig eindresultaat van de Rowan Kidsilk Aura. 70 cm lang en 30 cm breed. Meer kreeg ik niet uit de 150 m (50 gr, naald 7). Eerst maar weer eens contact zoeken met de winkel en kijken hoeveel het verzenden kost. (het weegt tenslotte bijna niets).
Misschien dat ik net als bij de Print 'O The Wave sjaal, aan het begin weer verder ga, zodat de blaadjes letterlijk 'vallen'.
Lot can be done when almost all the kids are in school again after the holiday. My eldest C. can sleep in till monday before he has to pick up his schedule. Now, I don't knit during the day but an occasional row will add up at the end of the day. In the picture you see the Rowan Kidsilk Falling Leaves pattern, so far... I'm out of yarn. Maybe I'll start with new yarn at the start so that the falling leaves will fall down on each arm. Measurements: almost 28 inches and 12 across, needle USA 10.5 and 50 grams).
Double laid down to see the colour/pattern better. Dubbel voor de duidelijkheid.
Ik heb ook alvast wat geborduurd voor mijn nieuwe tas met japanse stof. Kijk maar bij de foto rechts. I've also embroidered something for my new bag with japanese fabric, look for the picture to the right.

19 augustus 2007

Rockin' Girl!!

Zo, kreeg ik toch effe een mooi bericht!
Ik ben zojuist genomineerd en beëedigd Rockin' Girl Blogger!!! Dat houdt dus in dat zij en zij mij een Rockin' Girl Blogger vind. Vet!

Dus een hartelijk dank. Doorgeven is een must. Daar gaat ie.....
Het Stormt op zolder (mijn inspiratie tot breien en bloggen).
Ik weet niet of je terug mag nomineren, maar ik doe het toch omdat ik veel van haar geleerd heb:
Tijm voor haar ideeën en inzet bij het redden van HzG! Ook bij de Stitch 'n Bitch groep!!!
Grace mag niet ontbreken, al is het alleen om de ideeën voor het pentagon breien waarin ik verzeild ben geraakt.
En als laatste (? hoeveel mag je doorgeven???):
Smoekkk : omdat ze o.a. samen met Angsoka in Frankrijk een Knitalong is begonnen, die er voor zorgt dat ik iedere maand een nieuwe uitdaging heb om te breien.
Ere nominatie voor Knijn, omdat ze zich HE-LE-MAAL te pletter breit! Wat een energie!
Dat was het. Ik ga weer verder breien aan mijn Rowan sjaal in donkergroen. Dit is het patroon>Ik zou eerst het Ostrich patroon doen, maar dat werd te breed. Nu heb ik 3 banen met blaadjes, da's beter.
I've been tagged as a Rockin' Girl Blogger!! I've tagged four others, links are highlighted above! Now I'll be knitting my Rowan Scarf, I started with the Ostrich Pattern, no luck there, so now I've started with the pattern above.

17 augustus 2007

Makin' it!

Ik heb een klein naaldentasje gemaakt van de japanse stof die ik van de week gekocht had. De ronde flapjes zijn met 2 zijdig plakvlies gestreken, en niet afgewerkt. Het midden is uit een stuk, gevuld met fiberfill en doorgestikt om makkelijker te vouwen.
I've made a little needle bag. The fabric is japanese, the filling is fiberfill only in the center part. The round flaps are just 2 fabrics glue-ed together with a layer of ironing fiber (???) and not sown. Hier onder nog een foto van de Rowan Kidsilk aura die ik ook had gekocht. Erg donkergroen, precies mijn kleur. De aura is 5/10 dikte, de Haze is 10/10 en dus dunner. Er zit minder op de bol en ik ben begonnen met een sjaal in Ostrich patroon. Bijna het zelfde als Feather and Fan, maar dan afwisselend.
Below a picture of the Rowan Kidsilk aura I bought. The aura is a bit thicker than the Haze, and was just my colour. Very dark green. I've started the Ostrich pattern with it, to knit a scarf.


Ostrich Plumes Pattern:
R1
: *( s1, k1, psso) times 2, s1, k2, p2sso, (s1, k1, psso) times 2, (yo, k1) times 5, yo *repeat.
R2: purl all
R3: knit all
R4: purl all
Repeat R1-4 4 times then:
R17: * k1, yo, k1, yo, k1, yo, k1, yo, (s1, k1, psso) times 2, (s1, k2, p2sso), (s1, k1, psso) times 2, yo, k1, yo * repeat.
R18: purl all
R19: knit all
R20: purl all
Repeat 17-20 4 times
Then repeat R 1-4 4 times and then R17-20 4 times untill desired lenght is reached.
Pay attention to the fact that the (s1, k2, p2sso) is always above the previous (s1, k2, p2sso).
That means that at the beginning of the row you have to count to see at which stitch you're at.