23 september 2009

Taking a little break

Ik heb niet zo'n goeie dag. Van de week had ik al last van mijn nek en gisteravond zat het zelfs helemaal op slot. Vanmorgen ging het wel weer en lekker in de tuin gewerkt (ontspanning helpt). Bij het opruimen in huis mijn nagel geritst, en er mist nu een stuk af (tot op het vlees...). Dus vanmiddag was Johan lekker vroeg thuis, ik de douche in gedoken en een tukkie gedaan op de bank. Daar knapte ik behoorlijk van op.
Tot dat ik de was van de buitenlijn wilde halen en op zolder een wasmand ging halen... Zoef daar ging ik. In 1 stuk van helemaal boven tot helemaal beneden. AUW. Nu mijn elleboog open, duim open, lekkere bult op mijn knie, voeten doen zeer.. Ik had al last van mijn nek en krijg daar gratis hoofdpijn bij.
Dus even geen werk en geen gebrei... zucht.
I'm not having a good day. The other day I had some neckpain, and yesterday-evening my neck was 'locked'. After a good nights sleep, it was better and even did some work in the garden.
I broke the nail of my thumb to the flesh, so that hurt a little.
My husband came home early so I could take a shower and a little nap. Felt quite a bit better after that.
It was beautiful wheather and I had the laundry outside. I decided I would get it in, and fetched a laundry basket of the attic. That's when I fell down the stairs. From the top all the way down.. That hurt a lót. My arm, both my hands, my feet, my knee and my neck were 'injured'..
I got a free headache to go with it..

So no work and no knitting will be done.... sigh...

15 opmerkingen:

Jeannette zei

Jéee Monique, wat heb je nou weer gedaan?.. Daar moet je geen gewoonte van maken hoor!
Héél veel sterkte en beterschap, en doe het maar even -weliswaar noodgedwongen- lekker rustig aan!

Tijm zei

Jeeee wat vervelend. Wat je noemt een laag bioritme. Echt niet leuk.
Nu maar gewoon niks doen en stil liggen op de bank, tot deze bui overgedreven is.
Arme jij!

Ballee zei

jeetje, dat is schrikken!~
Zorg goed voor jezelf, en neem alle tijd die je nodig hebt!

Kierikki zei

Hee Monique dat is niet de bedoeling.
Verwen jezelf met een leuk boeketje.
www.pretboeket.nl
Gewoon bloemetjes naar de vaas slepen en dan naar jezelf sturen.
twee keer lol

Mariella zei

Ooooh, bah... op de bank met een kop koffie en een goed boek, en morgen is er weer een dag! Kop op!

lheurebleue zei

wat een murphydag! en ik zou willen zeggen: gelukkig dat je niets ergers hebt na het vallen van de trap. vorig jaar deze tijd ben ik echter van de trap - ook helemaal van boven naar beneden geroetsjt. ik vond het helemaal niet leuk dat men zei dat ik geluk had dat ik alleen maar mijn pink gebroken had!
je hebt het recht om je even puur ellendig te voelen! maar ik hoop dat het zonnetje weer gauw doorbreekt en je je weer beter voelt!

Linda zei

ahhhh mens je had je nek wel kunnen breken. Zit ik net een stuk over wassen op m'n blog te tikken, maar misschien moet ik er nog even aan toevoegen dat het LEVENSGEVAARLIJK is. Gelukkig heb je nog genoeg kantklosleesvoer voor op de bank :P

badmomgoodmom zei

Ouch! I hope you get some rest and recover soon.

Siem zei

Nou daar ben je mooi klaar mee getsie :-( Ik zal veel positiefs naar je sturen ter ondersteuning!!!

Jolanda zei

Oh, meisie. Dikke knuffel en doe je rustig aan? Laat je zelf maar lekker verwennen. Je lichaam staat nu even in de pauzestand

Ammerins zei

He meis, hoe is het nou? Alweer wat bekomen? Beterschap!

annita zei

Nu maar even echt uitrusten to het weer helemaal goed gaat.

DutchAstrid zei

Tsjeempie!

Nou, maar even rustig aan en heul veul beterschap.

;) Astrid

Marleen zei

Tjeez Monique, da's balen!! beterschap!! Doe lekker rustig aan!!

petra zei

Ik hoop dat je weer een beetje bent bekomen van de schrik en dat het allemaal weer beter gaat nu. Wat een schrik, zo van boven naar beneden, dat is een heel eind!
Doe nog maar even rustig aan.

Groetjes Petra