28 juli 2013

and the winners are...

Allereerst: DANK JE WEL voor jullie lieve, prachtige en ontroerende reacties op mijn blogpost van 22 juni. Hartverwarmend voor mij...

First of all: THANK YOU VERY MUCH for the lovely, amazing and touching reactions on the blogpost of June 22. It was heartwarming.


 Ik had beloofd de winnaars van de GIVE AWAY bekend te maken op 28 juli.
Met de willekeurige nummer generator heb ik uit de lijst van reacties (52 stuks!) op de blogpost en enkele lezers die via de mail gereageerd hebben; 2 namen getrokken van de winnaars.

 I promised to draw the winners of the GiVE AWAY on July 28th!
With the random number generator I drew 2 numbers; after making a list of names (52!) of people that have placed a reaction on the blogpost or in the mail.

 Drumroll please!

De winnaar van de shawl Across the Beach: nr 14: Wapiti uit Belgie (als ik het goed heb)
Gefeliciteerd! De shawl wordt deze week naar je opgestuurd.
The winner of Across the Beach: no 14: Wapiti from Belgium (when I'm correct).

De winnaar van The 12th of Never: no 33: Maaike uit Nederland.
Gefeliciteerd! De shawl wordt deze week naar je opgestuurd.
The winner of The 12th of Never: no 33: Maaike from the Netherlands.

De winnaars kunnen contact met me opnemen om hun adres door te geven!

Kantwerk gaat nu 'even' dicht voor de vakantie; de hele maand augustus. Mocht je vragen hebben, ik check mijn mail nog wel, het zal nu langer duren voor je antwoord krijgt.
Ik wens jullie een vrolijke, veilige en fijne zomervakantie! Tot september...

A Passion For Lace will be closed for the summer season for the whole month of August.
If you have any questions, you can still mail me, it just takes longer for me to answer you.
I wish everyone a happy, safe and funfilled summerholiday! See you in September...

The Ravelrystore and Etsy shop will still be open for business! 

10 opmerkingen:

Judith zei

Gefeliciteerd bofkonten!

Mirjam zei

Gefeliciteerd en wát een leuke actie Monique!

Carla zei

Wat een verwennerij van Monique! Voor de beide winnaars van harte gefeliciteerd en heel veel plezier ermee!

Anoniem zei

felicitaties aan de 2 gelukkigen

van harte gegund, geniet er maar van !

Magda De Cuyper

loesje zei

Ik wens de winnaars veel draagplezier, maar dat zal wel lukken met zulke mooie shawls.

Dini Verkuil zei

Gefeliciteerd winnaars met zo'n prachtig kantwerk.
Monique, Ben wel benieuwd naar de afloop van je verhaal. Heeft ze het geaccepteerd en welke shawl heb je gemaakt?
Groet,
Dientje.

MoniqueB. zei

@Dini De shawl is nog niet af. Het was van de week écht te warm om te breien. Wanneer er nieuws is, zet ik het op de blog! Dank je wel.

wapiti zei

Ik ben zoooo blij dat ik een van de winnaars ben!!!
Ik zal heel voorzichtig zijn met mijn cadeau en ik weet nu al dat ik het ga koesteren!
Dankjewel, lieve Monique!
Wapiti (Christ'l Beyers) uit België

hannahsknits zei

Gefeliciteerd voor de winnaars!
Fijne vakantie Monique!

lheurebleue zei

wat zullen de winnaars blij zijn!!!