It's my birthday

Bridget is vijf jaar geworden vandaag!
Voor iedereen een geweldig, gezond, levendig, creatief en heerlijk 2008!

Today is Bridget's Birthday! She turns 5 today.
To everyone a very good, healthy, awesome, creative and eventfull 2008!

Gotta Job

Ik ging nog even douchen voor dat ik naar mijn werk moest, ging ik toch onderuit! Pats! Daar lag ik op de badkamervloer. Gelukkig geen pijn gedaan, maar toch. Om 11 uur al begonnen met werken en pas om kwart voor 4 klaar! Maar ik heb wel goed nieuws! Ik krijg een 0 uren contract!!!!! Ze wilden weten hoe ik het werk vond, en boden me het aan. Mijn eerste baantje kon ik krijgen omdat iemand langdurig ziek was. Mijn 2e lange baan kon ik krijgen omdat iemand ongeneeslijk ziek was en deze invalbaan kan ik krijgen omdat mijn collega niet geheel arbeidsgeschikt is en dus niet de hele week werkt! Ik mag ws de donderdags en de vrijdags dan invallen! YEAH!!!
Nu heb ik voor mijn gevoel het beste; ik kan blijven tuinontwerpen en ook een inkomen binnenbrengen.

I gotta job. I'll be a postal worker. I already did it during the holidays (Xmas cards) but they offered me more. It's a 0 hour contract, but that's fine by me. Now I still can design gardens AND have an income.

Feestje!

Hallo allemaal.

Ik ben Bridget en deze blog wordt bijgehouden door mijn mama. Ze maakt allerlei leuke en mooie dingen voor mij (soms voor anderen) en meestal doe ik het dan aan.
Ik ben de laatste dag van het jaar jarig, maar omdat het dan meestal heel druk is, heb ik gisteren mijn verjaardagsfeestje alvast gehouden. Mama dacht dat het wel leuk zou zijn dat ik dan met 4 vriendinnetjes in de manege op een pony/paard ging rijden. Ik vond het geweldig!!!
Het was wel verschrikkelijk koud, mama dacht dat er 10 minuten per kindje gereden zou worden met hulp. Dat was niet zo; we mochten wel een heel UUR! We gingen rondjes, zigzag, lopen en een beetje hard. Een vriendinnetje durfde niet, die bleef aan de kant staan.
Na een uurtje was het wel erg koud geworden en gingen we gauw naar binnen om te eten, drinken en kadoo'tjes uit te pakken. Ik kreeg van alles, ook een speelpaardje dat 'echt' kan eten. Op de video hier onder kun je zien dat ik zelfs heél even alleen mocht rijden!!
Ik voelde me echt een prinsesje!


Hi, my name is Bridget and this is my blog, maintained by my mom. She makes nice things for me, and sometimes for others, and most of the time I'll wear it.
My birthday is the last day of the year, and because it's mostly very hectic then, I threw a birthdayparty yesterday! Mommy thought it would be great if we went (me and 4 girls) to a ranch to ride a pony/horse. I LOVED it! Mommy also thought it would be like 10 minutes per kid, but it was a whole hour of fun!!! After that we ate and drank something and they gave me presents. I got a toy pony who could eat for real! I felt like a real princess!
In the video above you can see that they allowed me to ride alone for a short time...

Surprise Surprise

Ik kan het niet laten, ik vind het zo mooi, ik MOET het laten zien.

It's SO beautiful, I HAVE to show it off: Softly blocked, not ready yet...

Progress

Mooi he?

The receiving friend of the Myrtle Leaf scarf was very pleased with the result so far, so I CO the center panel. Now I can think about a border and start knitting the next couple of days/weeks.... No pictures yet, it must be a surprise. In the mean time I keep on knitting on the Clapotis. Because it's in cotton, the shape will be lost (weight) so I will make it a little longer for Bridget. I have time, it's not so cold yet....

Nou, het schiet al aardig op. Het midden van de Myrtle Leaf sjaal is af en 'goed gekeurd' door haar. Daar mag ik dus aankomende weken een mooie rand aan breien. Hoe het er uit ziet, blijft nog een geheimpje....
Ik ben eerst maar even verder gaan breien aan de clapotis voor Bridget. Hij wordt práchtig en hij is leuk om te maken. Ik heb een stukkie geblocked om te kijken of het allemaal wel goed komt:

Het is katoen, dus ik vrees dat na het blocken, er niet veel overblijft van de open steken, het krult nu al als een gek aan de naald. Daarom brei ik nog mooi even door, het is nog niet zo koud buiten dat ze hem nu al nodig heeft.

Take a look..

at my girlfriend....
I met her on the net: she's a very good pentagon knitter and designer.

Something new...

Ik probeer ZO hard om pas met iets nieuws te beginnen wanneer ik een ander project af heb.
De Malabrigo sjaal is zo lekker om te breien, eigenlijk zit ik al maanden te broeden op een nieuwe kantsjaal. Eerst zou ik de Forest Path Stole gaan maken, ben ik begonnen met een rode kantsjaal in Entrelac. Geen steek gebreid sinds de laatste foto.
Toen zij mij het boek te leen gaf, Victorian Lace Today, stonden er genoeg in. Ben begonnen vandaag met een proeflapje van de Veil. Kantgewicht wol van Storm op pen 1,5. Het wordt erg mooi, maarrrrrrrrrr niet soepel en een beetje stug. Ik heb daarvan nu 60 stk op de pen, amper 15 cm breed. Hier onder een fotovoorbeeld. Via haar blog ben ik terecht gekomen op een nieuwe KAL. De SpringshawlSurprice. Veel kant.
Net wat voor mij, geloof ik. Ik ga donkergroene kantgewicht wol gebruiken, en ik geloof dat er een proeflapje al vermeldt is. Hij begint op 1-1-08. Malabrigo Hollyhock used for the Myrtle leaf pattern; so far over 1 meter/ 25 ".
I'm trying SO hard to start something new only áfter I've finished another. Knitting the Malabrigo Scarf is a delight to knit but for months now I'm craving a new scarf. I wanted to start to knit the Forest Path Stole, but never came around to it. I distracted myself with knitting an Entrelac Scarf, but haven't knit on it since I took the picture.
When Angelic loaned me the book on Victorian Lace Today, there were plenty of patterns and today I started on a swatch of Veil. Lace weight wool from Storm in the Attic on size 1,5 (mm/EU). 60 st and hardly 6".
On the blog of Breimonster I came along a NEW knit along that could just be my new thing. A lot of lace on the Springshawl surprice. I'll use darkgreen laceweight from Storm inthe Attic to start on a swatch. The KAL will start 1-1-08. Links are in the dutch text.

This is a swatch of Veil (Victorian Lace Today). Knitted with Cobweb weight BFL wool by Storm in the Attic.

Leuk...

Na een middagje op stap met mijn moeder en mijn kind kwamen we terecht in de lokale, meestal slecht voorziene, 2e hands winkel van het dorp. We waren nog maar net binnen, toen we een kluitje oma's in een paar dozen zagen graaien. Ja hoor, er lag breiwol. Hele leuke maar ook hele goedkope (voornamelijk acryl).
Ik vond er 2 strengen Scheepjeswol / Noorse wol tussen in donkerrood. Met het originele etiket er nog aan. Er staat alleen het gewicht op, 100 gram, maar geen lengte. Het is krimpvrij en lekker dikke draad. Niet bijzonder zacht, helaas. En op de weg naar de kassa zag ik tussen al het glaswerk een bak met oude breinaalden verstopt staan. Dus nog even gegrabbeld en 2 lange erg dunne naalden er uit gevist. 1 met kop, de andere kop mist er af.
Kosten: E 0,70
After a afternoon of shopping with my mom and my child we ended up at the local secondhand store. Usually not well stocked, this time we saw some grannies leaning over a box. Yes, there was some knitting stuff. I scored some Scheepjeswol / Nordic wool in fingeringweight (100gr) in darkred. Preshrunk, not soft but good enough. On the way to the cashregister I spotted a can with knittingneedles hiding away between the breakfastplates/glasses. I picked up a set of very thin needles, one without a stopper.
Costs total: $1,-