Nog meer japans...

Ik zit effe met mijn neus in Japan, zoals ik al eerder schreef. Vandaag kwam daar nog iets leuks bij... Wie kent Gwen Stefani niet, met haar achtergrond zangeressen/vriendinnen? Die heten "Harajuku girls". Harajuku is een wijk/gebied in Tokyo en daar lopen vaak jongeren rond met nogal opvallende kledij. Erg westers georiënteerd, Victoriaanse kledij en leuke gadgets. Ik kan het niet eens áán, al zou ik het willen! Nou wil het dat ik vandaag in Bilthoven was en tijd had om naar de nederlandse winkel met alléén maar Harajuku kleding en gadgets te gaan. Het zag er zo mooi uit, prachtige kwaliteit, en zoo verschrikkelijk meisje. Helaas heb ik niets gekocht, mijn budget is gereserveerd voor de Stitch 'n Bitch...
Ondertussen heb ik bij de Kralenkraam een paar kralen besteld voor de handschoentjes die we gaan dragen bij de SnB dag. Ik heb een mooie groene mohair uitgekozen en (helaas) onopvallende kraaltjes. Ze hadden wel een slagje groter gekund. Het schiet dus niet erg op, maar wel grappig. Hier een plaatje van haar blog, zij heeft ze al af.

I'm deep into Japan, it's so diverse. Today I was able to go to a Harajuku store in Bilthoven. Just happened to be in the neighbourhood. You could recognize them for example as the background singers/friends of Gwen Stefani. I couldn't wear it, even if I wanted too. But it's beautifully made, good quality and só girly! I didn't buy anything, saving my budget for the SnB day.
In the meantime I started knitting on mittens for the SnB, although the beads are almost invisible. Here's a picture, she already finished them.

Tas

Ik leef me vaak helemaal uit op Flickr Photo's. Er is zo veel te zien. Ik ga los op japanse zaken: tassen, amigurumi, speldenkussens etc.
Zo vond ik ook een tas gemaakt van vierkante lapjes. Helemaal niet mijn kleur. Maar wel een goed idee. Ik had van de zomer in Utrecht al lapjes gekocht, voorgeknipt en al met rozen in allerhande kleuren. Ik heb er geen patroon van, maar met logisch nadenken kom je al een heel eind.
Bovendien heb ik nu zo'n tijd gebreid, ik wilde even achter de naaimachine. Met dit als resultaat. En... ik heb nu meteen de opdracht voor Angsoka voor September af...

The Photo site on Flickr is defenitly one of my favorites. I spend a lot of time there, watching a lot af Japanese Arts and Crafts. So, once I saw a bag I did like, but not my colour. But a good pattern with squares. I don't have a pattern but with some logic thinking this was the result....

And after all that knitting I wanted to make something on my sewing machine. By the way, this is my entry for september on 12 Accessoires...

Edit: ik heb de tas aangepast. De rode flapjes met de knoop er op, zitten nu van binnen naar buiten. Het ziet er net wat beter uit, en de tas gaat nu beter dicht.
I've made a change in this bag: the red flaps are flipped back for a better fit.

klaar!

Of niet...

Meer tijd heb ik niet meer om er aan te werken. Vandaag gaat hij op de post. Blocken kan ik niet, nog nooit gedaan. Ik heb hem enigszins op gespannen. Ik hoop dat Yvon tevreden is, want ze gaat hem showen op de Handwerkbeurs in Den Bosch. Ik vond het hartstikke leuk om te doen, ik heb in 12 dagen flink gebreid, al zeg ik het zelf. De kinderen zagen me elke dag maar breien en uithalen, en waren vanmorgen erg verbaast dat DIT het resultaat was. Op de pen lijkt het een kluitje rode wol, maar als je het opspant zie je het beter. Ik wil graag beginnen aan de Forest path Stole en laat nou net voor de andere blogclub de opdracht voor oktober een sjaal zijn.....

Finished.... or not. I could keep on knitting, but times up! Tomorrow Yvon will go to the Craftshow and show it. I've got no experience with blocking, this is the best I can do. My kids saw me knitting and frogging it night and day, and couldn't believe what they saw this morning when they woke up. It always looked like a little clump of red wool on my needles. So, now that's over and done with... The next challenge is the Forest Path stole. On the other blogclub the assignment for October is a stole. So 2 birds with one stone.....

Voorproefje

Hier alvast een voorproefje van hoe het er uit kan komen te zien. Ik ben nog steeds verder aan het breien, dat kan zo lang als je wilt...
This is a sample of how it can look in the end. You can knit on as long as you like, I'm doing it....

Ik was lekker aan het surfen en kwam dit tegen; zodra ik klaar ben met Hemlock ga ik voorzichtig beginnen met deze.
I was blogging along and came around to this. It's soooooo beautiful, that when I've finished the Hemlock, I'll start gently on that.

Wait and see...

Het is niet dat ik niet kan breien, maar dit was een moeilijk gevalletje. Het patroon is Hemlock, aangepast voor een sjaal door Yvon. Het patroon was nog niet helemaal klaar, maar het is een heel mooi patroon, maar even een heel gevogel.
Zie hier het voorlopig resultaat.It's not that I can't knit, but this was a tough case. The pattern is Hemlock, adapted to be a scarf by Yvon. The pattern wasnt finished yet, it's beautiful, but it takes some work. This is the scarf so far.....

Fun

Sockwars zijn fun! Er is nu al een psychologische oorlogsvoering aan de gang. Soldaten die nog geen sok kunnen breien, veteranen die ze in 3 dagen neermaaien... Dat belooft wat.

Sockwars are FUN! There's already some psychological warfare going on... Soldiers that haven't knitted a sock in their lives, and veterans who knit to kill in three days... It's going to be tough!!!

Leuk

Voor de verandering was ik eens een keer op tijd met iets. Dat heeft geresulteerd in het feit dat ik voor Storm op Zolder een kantsjaal mag breien. Ik heb een verschrikkelijk mooie kleur gekregen over de post, en ben vandaag begonnen. Gister een proefje gemaakt en eindeloos aan het opwinden geweest. Ik heb een houten lepel gebruikt.... De streng zit er niet niet helemaal op, maar een kilometertje is het wel. Ik zet dan de lepel met het garen in de bank tussen de kussens, dan kan er ook NIEMAND op zitten...
Unlike being my usual self, I was in time for something. That got me the honor to knit a laceshawl for Storm in the Attick. I received in the mail the most beautiful red I've ever seen and started today. Yesterday I made a swatch and kept quite busy with winding it all. The skein isn't completely on it, but a good 3/4 mile did make it onto the wooden kitchen thingy. I plant the thing in my couch between the pillows, so it doesn't roll away and NOBODY is sitting on it.

Lang leve MAMA

Lang leve mama. Mijn moeder was, godzijdank, in de jaren 80 flínk actief op handwerk gebied. Bovendien heeft ze erg veel tijdschriften gekocht en ALLEMAAL bewaard. Mappen, handwerken zonder grenzen vanaf '81 (3 of 4 jaargangen)... Alle toebehoren heeft ze óók! Weefraam, batik, was, verf, knopen, breivisjes... Het spinnewiel en toebehoren heeft ze verkocht aan Storm op Zolder. Dus wanneer ik iets nodig heb, ga ik altijd eerst naar mijn moeder.
Long live Mommy. My mother was quite active in the eighties on crafting. She bought and sáved a lot of magazines and materials. So when I'm in despare I turn to my mom.
Dit boek van Iet komt uit 1980, eerste druk! Met foto's, geschiedenis en uitleg over het materiaal. Een verfbijbel....
This is the colourbible, everthing is in here. Pictures, history and explanations about dye and materials.
Deze doos met redelijk 'vuile' wol heb ik gekocht voor slechts 5 euro. Nu aan mij de taak om dit te schonen, kaarden en dan vilten. De bovenlaag is erg vies, maar eronder valt het al gauw mee.
This box with reasonably dirty wool I've bought for only 5 euros. It's up to me now to clean it, comb it and then felt. The toplayer is pretty dirty, but beneath it'll do.

Nieuwe Pinwheel

Ja, een nieuwe Pinwheel. Ik had namelijk behoorlijk de pest er in. De oude pinwheel die ik voor Bridget had gemaakt, paste eigenlijk meteen al niet. Hij zat niet lekker dus deed ze 'm niet aan. Dus maar weer uitgehaald, nieuwe eyelash gehaald, deze keer gemeleerd en weer opnieuw begonnen. Aan de uiteindes van de mouwen heb ik een stukkie gezet. En in het midden voor en na de mouw een nieuwe rand. Hij zit nu veel beter, al is ze nog steeds niet happig om hem aan te trekken, ondanks dat ze alles zelf heeft uitgekozen.
This is the new Pinwheel. The old one didn't fit from the start. New eyelash was purchased and the old pinwheel frogged. Dark rows before and after the sleeveholes. Also new cuffs at the end of the sleeves. It's a pity, she still doesn't want to wear it, eventhough she picked the colours and pattern herself.

ATTACK!!!!

Via de site van Breiboek ben ik terecht gekomen bij Yarnivation. Daar is weer een link naar de site waar je je aan kan melden voor de SOCKWARS!!!

Het lijkt me tegek om in oktober een keer mee te doen met een nieuw sokpatroon en dan een gevecht aan te gaan met een nieuwe onbekende tegenstander.
Dus ... doe mee!!! Hoe meer tegenstanders, des te feller de strijd! hahahahaha.

Opm: inschrijving sluit om 23:59 op 1 oktober 2007 en het gevecht begint via de mail op 13 okt.

Looking on this site I found a new (for me) knitting-event. SOCKWARS!!! At this site you can find the link, applying for this war closes on the first of october, at 23:59 h.
Spread the word and JOIN!!! The more the marrier! (??)