Posts tonen met het label Schoppel Wolle. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Schoppel Wolle. Alle posts tonen

13 januari 2010

Nieuwe shawl

Ik mocht voor Wolhemel een sjaal breien voor de handwerkbeurs van februari in Zwolle. Het is een Drops patroon en mede door het garen een groot plezier om te breien. Het patroon is beschikbaar via Garnstudio en het garen dus bij Wolhemel.
Wolhemel.com commissioned a shawl for me to knit for the craftsfair coming February in Zwolle. It's a Garnstudio pattern, done in yarn from Wolhemel. It was good fun to knit! Pattern: Drops Shawl
Yarn: Schoppel Wolle Lace Fuchsienbeet 800m
Needle: 3 mm
Start: 25 Dec '09
Done: 10 Jan '10
Size: ~190 x 90 cm
Weight: ~100 gr
En hier alvast een voorproefje van een andere sjaal die BIJNA af is. Het is een eigen ontwerp en ik kwam zo'n 10 meter te kort om het laatste hoekje te breien. Ik wacht dus nu nog op extra garen uit Amerika om het af te maken. Meer hierover zodra hij klaar is...
And here a little preview of another shawl that is ALMOST done. It's my own design and I ran out of yarn about 12 yards short for the last corner. I'm waiting for yarn to arrive from America to complete it. More to come later...

24 augustus 2009

Test Knit

In het afgelopen voorjaar ben ik heel actief aan het breien geweest. Ik had diverse projecten, maar ik kon niet over alles wat vertellen.
Zo mocht ik o.a. voor Dutch Knitting Design een tweetal sjaals breien die ze als voorbeeld zal gebruiken voor haar online knitting pattern book. (binnenkort beschikbaar)

De eerste sjaal is al uitgebreid in beeld gekomen wegens een domme fout die groots hersteld moest worden.
In the past Springtime I've been very active on the knitting department. I had various running projects, but some remaind secret.
I was test knitting 2 shawls for Dutch Knitting Design, she will use them as an example for her (soon to be available) online knitting pattern book.

The first shawl has been documented due to a
mistake that had some big consequences during repair. Pattern: Lilacs in Spring
Design: Dutch Knitting Design
Yarn: Rowan Kidsilk Haze Lila
Needle: 4 mm
Weight: ~90 gr
Finished: July '09

De tweede sjaal ziet er heél anders uit. Niet alleen qua vorm, maar zeker ook qua opzet en afwerking. Laat ik het zo zeggen, de een na laastste naald had zo'n 1920 steken!
Kijk maar: The second shawl is something completely different. Not only in shape but mainly in structure and finishing. I'll say only this: on the second to last needle there were 1920 stitches....
Look here: ..
Pattern: Frische Fische
Design: Dutch Knitting Design
Yarn: Schoppel-Wolle Zauberbal Tropical Fish
Needle: 3,5 mm
Weight: ~137 gr
Finished: July '09

In het kort: deze ontwerpen zullen binnenkort beschikbaar zijn op de DKD site.
In short: these designs will be available soon on the DKD site.