Posts tonen met het label Kiss. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Kiss. Alle posts tonen

16 mei 2012

Red Silk



Heb je enig idee hoe moeilijk het is om aan rode zijde te komen? En ook nog in de juiste tint en dikte... Dat viel nog niet mee..

Do you have any idea how hard it can be to get red silk?? And in the right shade and yardage?? That wasn't easy.


Toen de kleur eindelijk gekozen was, werd het BC Garn Jaipur Silk Fino. Maar het was in het echt veel donkerder dan op de foto van de site. Ik heb het rechtstreeks uit Denemarken laten komen; in NL was het niet meer te krijgen (voor zover ik kon vinden...)

When the colour was finally decided on, it was BC Garn Jaipur Silk Fino. I had it shipped   directly from Danmark, as it wasn't available in Holland anymore.
Het was makkelijker om het patroon uit te zoeken, dat had ze gauw besloten. Ze had de Kiss op mijn blog gezien en het ontwerp voor Bart & Francis. Of dat gecombineerd kon worden.. 

It was easier to find a pattern. She had seen Kiss on my blog and a design I've made for Bart & Francis. If it was possible to attach the two into one... 

Dus netjes het patroon Kiss gekocht, en Bart & Francis gemaild. Het patroon voor de rand is nog niet beschikbaar op de site van B & F maar kan wel gekocht worden als pakket op beurzen. 

So I purchased the pattern Kiss, and mailed to Bart and Francis. The pattern for the edging isn't available on their site yet, but I believe it's available as a kit on Fairs. 


Pattern: Kiss and Little Jewel Edging
Design: MoniqueB.
Yarn: BC Garn Jaipur Silk Fino H21 2 cones
Needle: 3,5 mm and 4,5 for casting on / US 4 and 7
Used: 455 m or 500 y

21 oktober 2011

Handwerkbeurs Rotterdam 2011

In de nieuwsbrief stonden ze al; foto's van mijn nieuwste ontwerpen!
Ik mocht voor Bart en Francis een shawltje in pure zijde ontwerpen. Omdat het een prachtig item is geworden noem ik het: Little Jewel.

CORRECTIE! Deze shawl zal met patroon te krijgen zijn op de beurs in Zwolle 2012!

Ook mocht ik voor De Zeven Katten een setje shawls ontwerpen met het garen van Kaalund.
Allereerst een lange brede shawl in 100% wol. Deze shawl heet 9 Levens en meet 60 x 170 cm met slechts 2 bolletjes garen.
 Omdat katten nogal bewegelijk zijn, is het een dynamisch patroontje geworden dat 9x herhaald wordt.
 Het andere garen van Kaalund is 100% zijde in rood tinten. Voor deze korte shawl is maar 1 bolletje nodig.
 Dit shawltje is niet erg lang, maar kan makkelijk omgeslagen worden en is een lust voor het oog.
Vraag er naar bij de stand van De Zeven Katten op stand 026 in Rotterdam.

Beide patronen van De Zeven Katten en Bart & Francis worden gebreid met naald 3,5 en zijn voor de beginnende en gemiddelde kantbreiers.

Let op! Heeft u het patroon voor Kiss of 9 Levens op de handwerkbeurs gekocht? 
Het is verschrikkelijk fout gegaan. De charts kloppen!!! Maar de uitgeschreven rijen zijn niet in orde.
Als het goed is komen de gecorrigeerde patronen in week 44 (eerste week november) weer op de site van De Zeven Katten. 
Excuses voor het ongemak.


Veel plezier!

Je kunt de evenementen volgen op http://www.handwerkbeurs.nl/ of #handwerkbeurs op http://www.twitter.nl/