Gewonnen!

Ik heb gewonnen. Een tijdje geleden al, ik vermelde het al in december.
Ik had een prachtig gehaakt roosje gewonnen op Bloempje's blog, die kreeg ik op de 3e maandag van Januari. Het fleurde mijn dag flink op. Ik heb hem op mijn Suzy Q gespeld, dan heb ik hem altijd bij me.

I won! Not one but two prizes.
The first was a beautiful crochet-ed rose, made by Bloempje. I put it on my Suzy Q, so I have it with me all the time.

Bovendien heb ik op de blog van Karen ook gewonnen. Ze woont in Amerika en het pakket kwam gistermiddag binnen!
Een bomvol doosje met allemaal goodies. Kijk maar.
On top of that, I won a big prize on Karen's blog. She lives in America and my prize can yesterday afternoon in the mail! It was big. Take a look inside...

Het groene pakketje heeft een draadsnijder die aan een ketting kan hangen. Het blauwe kaartje heeft een button, die ook op mijn Suzy zit. De strengen wol van JL Salvia zijn prachtig en lekker zacht. Twee bollen stretchy Patons sokkenwol, een breitas en een boek. Op het bolletje van Patons zie je ook nog 2 prachtige oorbellen.

The box was filled with goodies; a knitting bag, earrings (on the ball of Patons), 2 balls of Patons Stretchy Sockyarn, 2 skeins of JL Salvia yarn (beautiful), a yarncutter pendant, a button (that's how we call it here), and a knitting book.

So happy! Thanks Bloempje and thanks Karen!

Nice to meet you

Hallo allemaal. ik heb weer internet!
Er is veel gebeurd en gedaan. Het breien gaat door, daarover later.
Onze jongste zoon, Sean, kan maar moeilijk zonder kat. Hij en zijn vader surfden elke dag op het internet op zoek naar kittens. En begin januari was het raak. Er was een kitten vrij van een week of 8. Mijn man, Sean en Bridget er heen om haar op te halen. Chris en ik zaten verdwaast op de bank; nu al? Daar waren we nog niet aan toe. Ik had een telefoontje gekregen dat er nog een was, maar die zou iemand anders ophalen. Ik zei toen tegen Johan dat hij die anders ook wel mee mocht nemen. Hij was nog onderweg naar huis met de ene, toen we telefoon kregen dat het andere kitten NIET opgehaald werd. Aangezien we bijna altijd 2 katten hebben gehad, is hij weer terug gereden en heeft de ander ook opgehaald. Zo kwam het dat we op 3 januari 2 kittens in huis hadden en een dolgelukkig kind. Inmiddels is iedereen dol op ze; ik ook. (behalve als ze in mijn vitrage hangen).
Het meisje met de witte buik is Bekkie, ze is vrij fel en laat zich moeilijk pakken (behalve door Chris).
Het jongetje is helemaal zwart en heet Ninja; hij is erg lief, knuffelig en doet stille aanvallen.
Prettig kennis te maken.

Hi everyone, my connection to the internet is active again! A lot has happened lately. Ofcourse a lot of knitting, more about that later.
Our youngest son, Sean, was very unhappy without a cat. With my husband he was cruising the net for kittens. He found one, and went with his sister and father to get it. Then we got a call that the other kitten wouldn't be picked up by the person who wanted him. So we took that one too! Hence the fact that early January we had two kittens in our little house, and 2 very happy kids. Now, after a few weeks, we all love them (except when they hang in my curtains).
The girl with the white belly is Bekkie (something like Jaws or Mouthy), she's a bit shy and doesn't want to be picked up (except for Chris, he can do anything).
The boy is black and called Ninja. He has a stealth attack, is very cuddly and so cute.
Nice to meet you!

Natuurlijk slapen ze erg veel, maar meestal zitten ze achter elkaar aan.
Ofcourse they sleep a lot, but chasing is a daily routine.

The puppet is Mr. Jummie, a local tv hero.
More on knitting the next time.

Hi Everyone

Hello you,
it's a new year. Let's hope it's a good one.

This will be my first blogpost this year, no pictures...
My internet is down till the first week of februari, so I can only tell you what i've been doing.

I've finished my small Clapotis for Bridget yesterday.

I'm almost done with my One Baaaaaad Poncho, only the buttons (my friend wants to be able to open it).

My Frost flowers Vest is done, I'm contemplating to put in some small sleeves, or not...

The Print 'O' The Wave is doing great, the two center panels are done AND grafted. Yeah.
Now on to the edging.

You can also see my projects on Ravelry.

Have a Happy Knitting Year Everyone!

Love
Monique