Black breeze

............................................ Click on the picture for a closer look.

Ik hoop dat jullie me niet verkeerd begrepen hebben: ik stop niet met bloggen, ik was effe met pauze omdat er zo veel gebreid wordt. Ok?
I hope you haven't misunderstood: I'm not quiting this blog, I was having a break due to a lot of knitting. Okay?

Now, back to business:

Pattern: Japanese waves
Yarn: Cashmere/Silk/Cotton
Quantity: 1024 m/1120 y
Weight: 73 grams
Colour: black
download now

Needle: 3,5 mm
Length: 91 x 185 cm / 36" x 72"
Start: 22 april 2009
Finished: 27 may 2009

verjaardag.

Als je 14 wordt, wil je natuurlijk niet met je koppie op de blog van je moeder. Vooral niet mét beugel. Dus doen we een oud plaatje. Hij is nog steeds even schattig.
Gefeliciteerd Chris, met je verjaardag.
When you turn 14, you don't want to be blogged about by your mother. Especially when you're still wearing braces. So, we'll have to do with an old picture, he's still as cute as ever!
Happy birthday, Chris!

Zo, nu hebben jullie alle kids ontmoet. Chris is de oudste, dan Sean (10) en Bridget (6).
Now you've met them all: Chris, Sean (10) and Bridget (6).

Preview: Dit is een swatch voor een nieuw project voor Kantwerk. De Shetland Tea Shawl maar met een split. Zo kan je hem gewoon rond dragen om je nek.
This is a swatch for a new Kantwerk project. The Shetland Tea Shawl with a split, so you can wear it round the neck.

Disclaimer...

Press release (date 14-may-09)

Recently, MoniqueB. had started her own new company named Kantwerk (only in dutch). She's knitting lace projects for people who want something handknit, original and wearable.
She blogs about it, and has some nice projects on her resumé.
Business is going well, só well, that for the time being, blogging is out.
Her dayjob as a mailwalker (TNT) is taking a break from making beautiful lacy, airy shawls that people like to show off.

So, MoniqueB. is NOT off the map in blogland, just taking a break to knit a lót of beautiful lace, blogging about it later.
Don't worry, she will be available for mail and good fun!

There's on thing she likes to add: thanks people, for keeping up with me!

End press release for now.

Kleur

Hoi,

ik had op Ravelry gelezen dat zij haar Rowan Kidsilk had geverfd, omdat de kleuren die ze had nooit zou gebruiken of dragen.
Nu had ik op de handwerkbeurs 'witte' kid-silk van Drops gekocht. Nix mis mee, maar niet wit genoeg. Dus de Kool Aid uit de kast gehaald en geprobeerd. Moet je kijken wat ik geverfd heb:

Hi,
I'd seen her trials of dyeing Rowan Kidsilk on Ravelry, because she didn't like the colours she had in her stash...
Now, I'd bought some 'white' kidsilk from Drops on the Craftsfair last februari. Nothing wrong with it, but not quite white enough. So I pulled out the Kool aid from the cupboard and tried it. Look what I've got now: De groene is gemaakt met Lemon-Lime. Omdat ik te weinig vloeistof had is hij niet dekkend geworden, de wit is nog zichtbaar.
De paarse is gemaakt met BlackBerry, en ook die is niet helemaal dekkend geverfd door te weinig vloeistof. The green was made with Lemon Lime, because i didn't use enough liquid the colour didn't totally cover the yarn.
The same for the purple: Blackberry, not completely covered all the white.

Dat zijn 4 'nieuwe' bollen!
These are 4 'new' balls of yarn!
Edit: The purple isn't as purple on the ball, it's more like old pink. Very beautiful.

nieuw garen en nieuwe projecten.

Zo, effe pauze..
Ik kreeg vandaag zomaar in eens een dóós vol met wol van Vera. Ze zit ook op Ravelry en had garen over. Dus kreeg ik spontaan een doos vol. Er zat prachtige katoen in van Pingouin, nog vele losse bollen katoen en wat onbestemd garen. Dank je Vera! De pingouin is echt prachtig, ik ga eens opzoek naar een mooi project daarvoor. (misschien wel voor mezelf!).
En ondertussen ben ik aan een nieuw project begonnen: een zwarte kantsjaal. Logisch, zwart, al is het mijn eerste sjaal in deze kleur.
Yarn: Cashmere/Zijde/Katoen in een onbekende verhouding.
Patroon: Japanese Waves (of Feather and Fan gelijkend patroon).
Vorm: langwerpig.
Pen: 3,5 mm.

De Bloem?
Een aparte Chrysanthemum (erg fijn gesneden blad) die ik dit jaar weer in mijn tuin verwacht.
Ik kan niet wachten tot alles weer gaat bloeien.

Aaaaaaaaaaaah, time for a break.
I recieved from Vera a big box with yarn, a lot of unidentified cottons and some beautiful Pingouin Black Cotton! Thanks Vera!
I'm also knitting the Japanese waves (or feather and fan) in a rectangular shawl in Cash/Cotton/Silk.

The springflower? It's a new type of Chrysanthemum with small cut petals. Very pretty. I'll expect this in my garden this spring.

Pure

Al bekomen van Laminaria?
Dan hoop ik dat je niet te hard schrikt, want er is alweer een af!

Did you like Laminaria?
I hope you aren't startled, because another lace shawl is done...

Pattern: Purity
Design: Sharon Miller
Book: Rowan 43

Yarn: Drops Kid-silk Off-white
Needles: 4,5 and 5 mm
Weight: ~ 55 gr (a little less than given).

Dank je wel, Marijke.
Next: some little projects.

Laminaminaria

Airy...

Flower pattern

Edging ... Blocking...
Presenting...

Design: E. Freeman for Knitty.com
Pattern: Laminaria
Yarn: Pure Silk Colourmart Pale Agua
Needle: 3,5 mm
For: Kantwerk
Started: 01-02-2009
Finished: 12-04-2009
Weight: ~ 51 gram.
Deze sjaal is oorspronkelijk maar 2 driehoeken. Ik wilde een uitdaging en heb er een driehoek aangeplakt. Het was een héle klus, maar zeker de moeite waard.
This shawl is originally only 2 triangles, but I had to give myself a challenge and made one extra...

Quick Knit

Ik ben nu druk bezig met het opzetten van een aanpak hoe en wat ik wil gaan doen met mijn website/werk. Beetje laat misschien, maar ik ben heel wat van plan.
Mijn eerste doel is dat ik een stand krijg op de trouwbeurs hier in het dorp. Ik ben druk bezig met allerlei patronen en sjaals te breien als voorbeeld. De beurs is in november, dus ik heb nog effe.
Ondertussen heb ik me aangemeld bij diverse websites, en de meest belangrijke is die op deze, onder het kopje van Online Winkelen.

Als ik die stand heb moet ik natuurlijk wel laten zien wat ik kan. En na flink informatie te hebben ingewonnen is het slim om veel kleine dingen te maken die mensen metéen kunnen kopen en de sjaals als voorbeeld te laten.
Op Ravelry was iemand met enorme goede tips daarover.
(effe een plaatje om het luchtig te houden...)

Ik ga dus de komende tijd kleine kanten tasjes breien, ringkussentjes, handschoentjes (?) en nog meer sjaals.
De foto?
Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...
Dat is de Purity sjaal uit Rowan 43. Een práchtig ontwerp en ' a quick knit'. Na 3 dagen ben ik al op 65%! Alleen de onderste rand nog. Deze sjaal is mede mogelijk gemaakt door Marijke: dank je wel! Patroon: Purity (Rowan 43)
Design: Sharon Miller
Yarn: White Kid-Silk Drops
Needles: 4,5 mm en 5,5 mm
Start: 4 april.
Opm: Op de foto is de sjaal verschrikkelijk wit. Maar in het echt is dat niet zo.

I'm quite busy building a kind of business plan for my website. It will have a lot to do with weddingstuff. There will be a wedding-fair in my little town and I want in on that. I'll have to knit a lot of little things for people to buy immediately, and shawls to show.
The pictures?
That's Purity, isn't she beautiful? The pictures are quite 'white' but in real life, the white ain't that white.

Happy Birthday Sean!

Sean is vandáág jarig en is 10 jaar geworden! Het is al een hele kerel. We hebben al van alles met hem meegemaakt en hij heeft ons leven verrijkt met zijn heldere kijk op dingen. Zijn hartje zit op de enige plek waar het kan zitten: de goede! Gefeliciteerd schat.
Sean is having his 10th birthday today! He's a big boy now, who's made our lives a lot brighter. His view on things has made us think about a lot of normal things much different.
His heart is in the only place it could be: the good side! Love you, son.

Pauze

Deze website is van iemand in mijn Ravelryvriendenlijst. Ik bewonderde haar projectfoto's al, dit gaat nóg verder. Heel erg mooi.

This website is from someone in my Ravelry Friends List. I admired her projectpictures already, this is even better. Vèry beautiful.

Anders

Heb ik heel internet tot in Wenen gezocht naar die kraaltjes van mijn vorige log. Donkergroen, zilver aan de binnenkant, 4,5 mm en 17 gr per doosje. Kom ik uiteindelijk bij De Kralendoos terecht. Metéén 7 doosjes besteld, zo rond de 1640 stuks, en afwachten tot ze thuisbezorgd werden. Ik doe het pakketje open... hè?
Ze zijn heel anders... glanzend.... Maar wel mooi.
So, searched the internet for those beads in my last log, I even ended up in Vienna. In the end I found some darkgreen, silverinside, 4,5mm beads in Holland. Ordered 7 boxes, totalling ~1640 beads. I open up the package, and what a suprise.. they're completely different. But look how pretty...

Eigenlijk heb ik dus nu ~1640 foute kraaltjes, maar ze zijn wel veel zee-iger voor de shipwreckshawl dan die andere. Hier zit zelfs een blauwe gloed in. Dus vol goede moed een doosje of 3 op het garen gepriegeld en kijk...
Now I'm 'stuck' with all those wrong beads. I do like them, they're much more oceanic than the ones I had first. More blue. I threaded them onto the yarn, about 3 boxes to try.

Dát ziet er mooi uit! En nu in het werk zelf....
Thát looks pretty! And now for in the knitwork itself...
Pattern: Shipwreck
Design: B. Kok
Published: Knitty.com
Yarn: Cotton
Beads: 4,5 mm Pracht Rocailles (a lót, but not the given 5000)...
Needle: first 3,5 mm, now 4,5 mm and 5,5 mm. For the last rows 6 mm
Knit by MoniqueB.