Deadline gemist.

Alhoewel ik eigenlijk genoeg tijd had, is het me toch niet gelukt om de deadline die op zaterdag stond nog te halen. Ik ben tot 02:30 die nacht aan het breien geweest, maar het is me niet gelukt. De volgende morgen nog gauw verder gebreid, maar dat had eigenlijk al geen zin meer. Degene die deze sjaal kreeg woont erg ver van ons vandaan dus toen hij eindelijk af was om 10:10 , moest hij nog gewassen en geblocked worden. Dat nog gedaan, maar om half 12 zaten we in de auto. En lag de sjaal dus nog thuis te blocken/drogen... Met lege handen naar haar toe. Vandaag gaat ie dan maar via de post, maar ik vind het erg jammer dat ik hem niet persoonlijk kan geven. Komt ie:

Eventhough I've had enough time to knit and finish it, I didn't make the deadline for this beautiful shawl Bracken. I have knit till 02:30 in the night, it wasn't done. The next morning I did finish it, but still had to wash and block it. I did that too, but I didn't have enough time to let it dry. So I missed the deadline, sat in the car to go to the party emptyhanded... She will get it in the mail tomorrow, but I'm a bit sad.

Pattern: Sunray (tablecloth)
Design: Marianne Kinzel
Book: First book of Modern Laceknitting
Yarn: 50/50 suri alpaca/merino
Colour: Bracken
Weight: including beads (~100) 91 gr
Needle: 3 mm
Inspiration: Primavera by Susana (Ravelry link)

Het patroon is 5x 1 patroonblok, en dan gespiegeld. Ik heb 2 delen gebreid en in het midden aan elkaar gezet.
The pattern is 5 times a patternchart and then mirrored. I've knitted 2 parts and grafted them together.